Re: [語彙] 團購的日文?

看板NIHONGO (日語板)作者 ( )時間15年前 (2010/10/10 13:53), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《standfacing (踹共)》之銘言: : 最近寫了一篇日文作文, : 裡面有提到"團購"這個名詞, : 當時上網查到的字是 フラッシュマーデティング 不太清楚這個字。 網路上查到的資訊是 0 件 http://0rz.tw/wPwwy : 可是交給老師之後被老師打了個問號, : 因為老師是日籍老師, : 所以我想大概是我用錯字了? : 現在要訂正作文, : 想問一下版上的各位高手大大, : 如果要講"團購"的日文, : 應該要怎麼寫呢? 共同購入 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.103.96

10/10 14:39, , 1F
フラッシュマーケティング
10/10 14:39, 1F

10/10 15:12, , 2F

10/13 22:59, , 3F
まとめ買いする
10/13 22:59, 3F
文章代碼(AID): #1CiLJBLG (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1CiLJBLG (NIHONGO)