PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 想找相對應的字

看板NIHONGO (日語板)作者 (commencement)時間15年前 (2010/10/17 22:30), 編輯推噓4(4推 0噓 4→)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
例如說，某兩人對話的場合用文字表示 中文會用 甲: 乙: 張三: 李四: 英文會用 A: B: 那麼日文呢 我想問的是 日文有沒有這種"泛稱"的字或詞 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.111.114 ※ 編輯: yang0623 來自: 114.24.111.114 (10/17 22:32)
推
10/17 23:00, , 1F
その時伝説の勇者現る!　「ああああ」様
10/17 23:00, 1F
推
10/17 23:09, , 2F
田中？佐藤？
10/17 23:09, 2F
→
10/17 23:15, , 3F
推1Fwwwww
10/17 23:15, 3F
推
10/17 23:22, , 4F
Aさん　Bさん
10/17 23:22, 4F
→
10/17 23:34, , 5F
女の子と男の子が話しています。 女：123 男：456
10/17 23:34, 5F
→
10/18 13:38, , 6F
可是Aさん　Bさん還是英美混日式用法 我要找純日式的
10/18 13:38, 6F
→
10/18 14:21, , 7F
2F+1
10/18 14:21, 7F
推
10/19 23:04, , 8F
田中　山田　佐藤　鈴木　林　渡辺　男の子　女の子
10/19 23:04, 8F
‣ 更多 yang0623 的文章
文章代碼(AID): #1CkmYRQ6 (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yang0623 的文章
文章代碼(AID): #1CkmYRQ6 (NIHONGO)