Re: [文法] 新手が與を分不太清楚

看板NIHONGO (日語板)作者 (找日文家教生Q我)時間15年前 (2010/11/07 13:36), 編輯推噓6(603)
留言9則, 9人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《soraya999 (so)》之銘言: : 在模擬試題上看到一題有點疑問 : A:だれがでわをかけましたか : B:ともだちがかけました : 打電話かけました不是他動詞前面應該接を? : 怎麼一下可以接を,一下又可以接が了@@ A:電話為打的目的語,跟『パンを食べる』的關係一樣。 B:友達則為打電話的『行為者』,也就是打電話的是朋友。 原PO試著去解釋 私を食べる 私が食べる 看看之後再套回去原來的就應該沒問題了 :P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.125.70

11/07 16:15, , 1F
私を食べる >///<
11/07 16:15, 1F

11/07 17:01, , 2F
看到樓上我就明白一切了XD
11/07 17:01, 2F

11/07 18:04, , 3F
私を食べる=吃我 私が食べる=我吃
11/07 18:04, 3F

11/07 18:42, , 4F
我只想到奇異果的廣告!_!
11/07 18:42, 4F

11/08 16:46, , 5F
我覺得原po接下來就會問が跟は的差別了
11/08 16:46, 5F

11/08 22:44, , 6F
這個例子真是讓人一眼就明白了
11/08 22:44, 6F

11/08 22:54, , 7F
一樓是正妹嗎? 是的話 我可以考慮唷 揪咪^.<
11/08 22:54, 7F

11/09 03:56, , 8F
一樓是正蛙...
11/09 03:56, 8F

11/10 22:23, , 9F
蛍:今夜のデザートにワタシを食べてもいいですよ >"<
11/10 22:23, 9F
文章代碼(AID): #1CrZhxEO (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1CrZhxEO (NIHONGO)