PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] N2文法困惑處~~有答

看板NIHONGO (日語板)作者 (...)時間15年前 (2010/11/28 21:09), 編輯推噓5(5推 0噓 15→)
留言20則, 8人參與, 7年前最新討論串1/1
書名； 最短! 最速! 日檢文法 2級 不好意思! 最近在看這本書時，發現有幾個地方看不懂， 還需各位幫我解答。 感謝大家的幫忙! (1) 確かに難しい試験だけれど、頑張れば合格できない＿＿＿＿＿ 1.ことではない　2.ことはない　3.ほかはない　4.にちがいな 答案是2 請問1為什麼不能選呢? (2) 2.請問以下差別~? @~にしては　　照....來說 例：彼はプロ野球選手にしては、小柄だ。 @~にしても　　即使....也 例：いくらお金があるにしても、無駄遣いばかりしてはいけない。 我看了好幾次，但實在無法分辨兩者的差異性~也列出例句~但是還是無法理解~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.226.188
推
11/28 21:16, , 1F
1. 的第二個選項漏字了吧? こ「と」はない :)
11/28 21:16, 1F
※ 編輯: robertjohn 來自: 220.135.226.188 (11/28 21:33)
→
11/28 21:35, , 2F
感謝1樓的提醒，內文已更正，謝謝
11/28 21:35, 2F
推
11/28 22:18, , 3F
にしては:雖說... 與必然的預想不同..
11/28 22:18, 3F
推
11/28 22:18, , 4F
第二題，你中文寫的翻譯就是個很好判斷的差異了~\
11/28 22:18, 4F
推
11/28 22:20, , 5F
第二題若理解成，以xxx来説…的話呢？
11/28 22:20, 5F
→
11/28 22:20, , 6F
即「以職業棒球選手來說，他身材較嬌小
11/28 22:20, 6F
→
11/28 22:21, , 7F
雖說是棒球選手 體格卻嬌小. (前項和後項聯想不起來)
11/28 22:21, 7F
→
11/28 22:26, , 8F
第一題 ないことはない 不是不...是二級文法
11/28 22:26, 8F
→
11/28 22:28, , 9F
Vる＋ことはない的話 是沒必要... 兩個可以一起記
11/28 22:28, 9F
→
11/28 22:32, , 10F
的確是很難的測驗,但加油的話不是不能合格...
11/28 22:32, 10F
→
11/28 22:38, , 11F
突然發現 我也是用這本書..這本書的上面中文解釋太複雜
11/28 22:38, 11F
→
11/28 22:39, , 12F
，它寫的不夠精簡及重點~!我第一次看也看很久，最後乾
11/28 22:39, 12F
→
11/28 22:39, , 13F
脆自己另外寫個重點的中文在上面 來記~~
11/28 22:39, 13F
推
11/28 22:56, , 14F
「ＡにしてはＸだ」是用於表示「X」和必然的預想不同；
11/28 22:56, 14F
→
11/28 22:57, , 15F
而「ＡにしてもＸだ」則是用於表「X」比預想的更為～
11/28 22:57, 15F
→
11/28 23:39, , 16F
太感動了~~~解釋的一目了然~~~~感謝各位的幫忙
11/28 23:39, 16F
→
08/06 13:09, , 17F
第二題若理解成，以xx https://noxiv.com
08/06 13:09, 17F
→
09/07 00:37, , 18F
09/07 00:37, 18F
→
12/02 19:44, 7年前 , 19F
第二題，你中文寫的翻譯 https://muxiv.com
12/02 19:44, 19F
→
04/14 00:20, 7年前 , 20F
感謝1樓的提醒，內文已 https://moxox.com
04/14 00:20, 20F
‣ 更多 robertjohn 的文章
文章代碼(AID): #1CybIE3d (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 robertjohn 的文章
文章代碼(AID): #1CybIE3d (NIHONGO)