[文法] 有關於數量詞擺放位置的問題請教

看板NIHONGO (日語板)作者 (86866)時間15年前 (2011/01/17 22:57), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
進度:大家的日本語第11課 這一課其實之前就上過課, 複習的時候也是很順的就複習了過去, 但是今天在重新複習的時候, 突然覺得有一點不太明白。 例一:りんごを 4つ 買いました。 例二:一週間に 一回 映画を 見ます。 例三:国で 2か月 日本語を 勉強しました。 請問同樣是數量詞, 為什麼有些(如例一)是直接擺在動詞前面(を與動詞的中間), 但是有些(如例二、例三)卻是擺在~を的前面呢? 有人跟我說,是因為是時間的數量不用擺在動詞前面, 可是這樣的話,例二也算是時間的數量嗎? 感謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.22.6

01/17 23:31, , 1F
1放在を前面應該也可以 沒用過2的用法 常用的是"週間一回"
01/17 23:31, 1F

01/17 23:32, , 2F
3的 国で2か月 我看不懂XD
01/17 23:32, 2F

01/17 23:53, , 3F
1.買的是"4個蘋果" 3.學的不是"兩個月的日文"
01/17 23:53, 3F

01/17 23:54, , 4F
2.講的是一週一次的頻率,而不是在該週看了一次電影。
01/17 23:54, 4F

01/19 02:57, , 5F
我都是聽到日本朋友講 "週に一回"
01/19 02:57, 5F
文章代碼(AID): #1DD5ZduV (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DD5ZduV (NIHONGO)