PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] への的意思跟用法

看板NIHONGO (日語板)作者 (MO Rivera)時間15年前 (2011/01/18 16:48), 編輯推噓3(3推 0噓 11→)
留言14則, 8人參與, 7年前最新討論串1/1
我想請問一下への要甚麼時候用呢? 今天寫了一些助詞的題目 (剛學3個月) 有一題是これは友達（への）プレゼントです 我寫の~~ 還有我想請問一下大家都是怎麼搞懂甚麼時候要填甚麼助詞呢? 謝謝~~ 我都會搞混... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.158.141.195
→
01/18 17:01, , 1F
來自
01/18 17:01, 1F
→
01/18 17:06, , 2F
打錯~是"給與"
01/18 17:06, 2F
推
01/18 17:12, , 3F
へ表示方向，の=的。への=給xxx的ooo
01/18 17:12, 3F
推
01/19 07:46, , 4F
只能靠經驗法則
01/19 07:46, 4F
推
01/19 16:39, , 5F
都通阿 只是意思不一樣
01/19 16:39, 5F
→
01/20 02:16, , 6F
去書店或圖書館翻文法書吧 助詞需要特別花些時間去學的
01/20 02:16, 6F
→
01/20 02:17, , 7F
就算靠經驗背再多聽再多看再多 助詞沒弄懂 意思就會弄錯
01/20 02:17, 7F
→
01/21 17:54, , 8F
「這是朋友的禮物。」怪怪的
01/21 17:54, 8F
→
01/21 17:55, , 9F
"からの"：朋友給(我)的
01/21 17:55, 9F
→
01/21 17:55, , 10F
"への"：給朋友的
01/21 17:55, 10F
→
08/06 13:19, , 11F
都通阿 只是意思不一 https://muxiv.com
08/06 13:19, 11F
→
09/07 00:43, , 12F
只能靠經驗法則 https://daxiv.com
09/07 00:43, 12F
→
12/02 19:48, 7年前 , 13F
都通阿 只是意思不一 https://daxiv.com
12/02 19:48, 13F
→
04/14 00:25, 7年前 , 14F
打錯~是"給與" https://moxox.com
04/14 00:25, 14F
‣ 更多 Rivera01 的文章
文章代碼(AID): #1DDLFYvS (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Rivera01 的文章
文章代碼(AID): #1DDLFYvS (NIHONGO)