[文法] 如何分辨第一至第三類動詞

看板NIHONGO (日語板)作者 (阿哲的日本語教室)時間15年前 (2011/03/06 23:43), 6年前編輯推噓5(503)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
圖文好讀版: https://www.achelink.com/doushi-no-wakekata/ 以前文法書將動詞分為「五段動詞」、「下一段動詞」與「サ行變格」, 現在較新的教科書,包括日本當地的語言學校都改為 「第一類」、「第二類」、「第三類動詞」。 雖然學過之前的分法,很容易可以套用現行的分法, 還是幫大家整理一下: 首先,我們先從最好分辨的「第三類動詞」來看,只有兩個: 「来ます」與「します」,或是「兩個漢字+します」體系的, 例如:「結婚します」、「散步します」等等。 「第二類動詞」則是要看「ます前面的音」, 如果是平假名「あいうえお」的第四個音「え」, 或是「ばびぶべぼ」的第四個音「べ」(其他以此類推), 這些都是所謂的「え段音」,必為「第二類動詞」。 例:覚「え」ます、食「べ」ます、見「せ」ます等等。 至於「第一類動詞」,一樣要看「ます前面的音」, 如果是平假名「あいうえお」的第二個音「い」, 或是「ばびぶべぼ」的第二個音「び」(其他以此類推), 這些都是所謂的「い段音」,是為「第一類動詞」。 例:買「い」ます、呼「び」ます、帰「り」ます等等。 PS:凡事總有例外,怕大家會混淆,因此長相例外的動詞這裡先不討論。 可以練習看看,將我附上的動詞表格分類一下~ -- 日語學習、日本旅遊、日本五花八門 「阿哲的日本語教室」:https://www.achelink.com/ fb專頁:http://www.facebook.com/japanclass -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.227.250

03/06 23:51, , 1F
我覺得,還是常用的話自然就會記住。而且俗語單字的話
03/06 23:51, 1F

03/06 23:51, , 2F
很容易遇到例外。例如:トラブる、拉致る
03/06 23:51, 2F

03/07 01:25, , 3F
暗記= =
03/07 01:25, 3F

03/07 05:26, , 4F
還是不建議用一二三 因為字典都是五 下一 サ
03/07 05:26, 4F

03/07 07:33, , 5F
同樓上, 個人還是用 五段+上下一段 這樣
03/07 07:33, 5F

03/07 09:00, , 6F
上一段動詞沒有少到可以只叫做例外吧
03/07 09:00, 6F

03/07 16:53, , 7F
個人經驗~從辭書型開始背的例外比較少
03/07 16:53, 7F

03/10 18:19, , 8F
個人還是覺得改成I II III 沒有比較容易懂
03/10 18:19, 8F
※ 編輯: awan0913 (1.172.225.54 臺灣), 05/21/2020 15:43:56
文章代碼(AID): #1DSwkD8h (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DSwkD8h (NIHONGO)