[翻譯] 很急的信件，懇求高手翻譯。
雖然想說的還很多，不過怕太麻煩前輩們所以盡量縮短內容了。
------------------------
今天的身體狀況有比較好嗎?
很擔心著妳的健康，
希望能早點康復。
今日体調は良いか？
あなたの健康をとても心配しています，
早く回復することを望みます。
---------------------------
她是我嫁到日本的姑姑的鄰居小孩
上周來台灣玩認識的......
昨天聊MSN她說她好像感冒了，喉嚨有點痛有點發燒
今天沒看她上MSN，所以想趕快寫信給她....
希望各位前輩們幫幫忙一下，這邊先感謝各位了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.72.132
推
03/07 23:34, , 1F
03/07 23:34, 1F
→
03/07 23:57, , 2F
03/07 23:57, 2F
→
03/08 09:11, , 3F
03/08 09:11, 3F
→
03/08 13:02, , 4F
03/08 13:02, 4F
→
03/08 13:03, , 5F
03/08 13:03, 5F
推
03/08 14:12, , 6F
03/08 14:12, 6F
→
03/08 14:13, , 7F
03/08 14:13, 7F
→
03/08 19:17, , 8F
03/08 19:17, 8F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
