[讀音] いう(言う)

看板NIHONGO (日語板)作者 (いろはにほへど)時間15年前 (2011/04/06 21:18), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
我買的字典(永大當代日華辭典)裡 いう(言う)的發音標示成ウ 請問原因是? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.64.42 ※ 編輯: howard224 來自: 220.136.64.42 (04/06 21:20)

04/06 21:42, , 1F
是更優美的說法?? 行く好像也會念成ゆく
04/06 21:42, 1F

04/06 21:50, , 2F
可以參考一下這個:http://tinyurl.com/3j2gyyo
04/06 21:50, 2F

04/06 21:54, , 3F
我自己以前上課時,老師則是說以前的日文,書寫跟實際發音
04/06 21:54, 3F

04/06 21:54, , 4F
常常會不同,在短歌中尤其常見
04/06 21:54, 4F

04/06 22:04, , 5F
如同上面的網址所說 言う 念的時候發音是 ゆう
04/06 22:04, 5F

04/06 22:04, , 6F
但為了活用時保持詞幹一致,現代假名遣特別規定照樣寫いう
04/06 22:04, 6F
文章代碼(AID): #1Dd6W-ra (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Dd6W-ra (NIHONGO)