[讀解] 不懂一句話

看板NIHONGO (日語板)作者 (神隱少女)時間15年前 (2011/05/06 15:03), 編輯推噓1(103)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
そのころの日本にはまだきっちりとした時間の概念がなく             --------------  きっちり是精密地 とした是啥麼意思? 謝謝~! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.230.180

05/06 15:27, , 1F
きっちり と した這樣斷應該會比較好理解吧
05/06 15:27, 1F

05/06 16:38, , 2F
在當時的日本還沒有準確的時間觀念 應該是這樣XD
05/06 16:38, 2F

05/06 21:36, , 3F
那時的日本還沒有很嚴僅的時間概念
05/06 21:36, 3F

05/06 23:47, , 4F
是きっちり とした這樣斷吧
05/06 23:47, 4F
文章代碼(AID): #1Dmvqcoi (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Dmvqcoi (NIHONGO)