PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 最近好火熱的リアジュ

看板NIHONGO (日語板)作者 (白巧克力可爾必思)時間15年前 (2011/06/02 22:31), 編輯推噓6(6推 0噓 9→)
留言15則, 9人參與, 7年前最新討論串1/1
最近身邊好多日本人流行說リアジュー這個說法 據他們解釋是 「リアルに充実している」という意味です。 不過我偶爾會聽到上司說 "お前リアジューのか" 是有點挖苦意味 皮肉~ 到底這個詞真實意義是甚麼=_="" 有板友知道嗎...謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.22.32.3
推
06/02 22:38, , 1F
比較常見到的寫法是「リア充」 簡單說就是感情、金錢等有成
06/02 22:38, 1F
→
06/02 22:39, , 2F
跟「勝ち組」意思差不多
06/02 22:39, 2F
→
06/02 22:40, , 3F
就台灣來講就是宅男的反義詞吧
06/02 22:40, 3F
→
06/02 22:42, , 4F
是嗎 我怎麼覺得在台灣一堆リア充也自稱宅啊XD
06/02 22:42, 4F
→
06/02 22:51, , 5F
意思沒錯啊，只是這詞本來就是在酸人用的
06/02 22:51, 5F
推
06/02 23:22, , 6F
感覺也不是最近流行，2ch之類一直有在用吧
06/02 23:22, 6F
推
06/02 23:23, , 7F
自稱宅的真的是宅嗎！？
06/02 23:23, 7F
推
06/03 01:53, , 8F
リア充爆発しろ
06/03 01:53, 8F
推
06/03 14:01, , 9F
最近在玩steins;gate時常看到這個字0.0~~(by たる君)
06/03 14:01, 9F
推
06/03 22:42, , 10F
挖苦的話大概可以解釋成「你是過太爽喔」吧？
06/03 22:42, 10F
→
06/03 22:44, , 11F
リア充這單詞在日本部落格和推特都很流行用啊
06/03 22:44, 11F
→
08/06 13:46, , 12F
挖苦的話大概可以解釋成 https://noxiv.com
08/06 13:46, 12F
→
09/07 01:00, , 13F
自稱宅的真的是宅嗎！？ https://daxiv.com
09/07 01:00, 13F
→
12/02 19:59, 7年前 , 14F
感覺也不是最近流行，2 https://noxiv.com
12/02 19:59, 14F
→
04/14 00:38, 7年前 , 15F
感覺也不是最近流行，2 https://muxiv.com
04/14 00:38, 15F
‣ 更多 Nsll 的文章
文章代碼(AID): #1DvvxP-R (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Nsll 的文章
文章代碼(AID): #1DvvxP-R (NIHONGO)