[翻譯] 蟹座の6月の月運コメント

看板NIHONGO (日語板)作者DRSDRS (戰與殺)時間15年前 (2011/06/06 15:20)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

實在是太忙了上個月沒翻~ 這個月又lag 等等又要趕著去搭車還請各位見諒 ORZ ------------------------------------------------------------------------------ もう少しの辛抱です。あなたが心から笑顔になれる日が来るまでは……。在你能真正的打從心底歡笑的日子來臨之前多少還是需要咬牙忍耐この時期は、心を静めてのんびりと時を過ごすのがオススメです。對於這個時期來說還是建議把心靜下來無拘無地度過這段日子いろんな感情があなたの心にうごめいている場合もあるけれど、今は静かに見守るしかないのです。儘管在你的心頭上有種種的思緒情感不停的蠢動然而現在還是只能保守以不變應萬變なぜなら、今のあなたはいつも以上に心が敏感になっている時だから。會變成這樣是因為現在的你常因為在過多的思緒情感蠢動(前述)的時候因而心思變的敏感所致ふだんなら気にも留めないことが、気になって仕方がなくなることもあるでしょう。優柔寡斷的話會讓自己無法集中精神甚至是連想維持住注意力的辦法都沒有哦だから、お気に入りの音楽を聴いたり、読書をしたりするなど、感性を磨くことに精を出してみて。因此試著把精神放在聽音樂或是閱讀等等透過磨練自己感性的一面來試著引出自己的潛力吧過敏な神経を芸術面にささげることができれば、運勢は上がるでしょう。如果能夠將敏銳的感官注意力投入在藝術層面的話運勢也會跟著上升喔 ----------------------------------------------------------------------------- 有錯誤請不吝指教請鞭小力一點小弟感激不盡 <(_ _)> 等等又要回陰間了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.243.84