[問題] 方(かた)の使い方+免稅的用法

看板NIHONGO (日語板)作者時間15年前 (2011/08/04 19:18), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
作者: feb2868 (達也) 看板: NIHONGO 標題: [問題] 方(かた)の使い方 時間: Thu Aug 4 19:18:57 2011 有翻到之前 日本の方ですか 日本人の方ですか 大家的熱烈討論讓我學到不少 還有看到"方" 說是尊稱 那如果 我想表示"我是從台灣來的人" 是不是就不能"台湾の方です" 那請問我應該要怎麼表明呢 如果是要跟日本人說話之類的閒聊 說不定可以在居酒屋認識新朋友 哈哈 我可以另外再問 日本好像沒有"退稅"之類的漢字甚麼之類的 只有看到比較相關的免税(めんぜい) 想問在商品要怎麼善用退稅相關的句子呢 1.這個商品可以退稅嗎 これは免税品ですか<=====這樣可以嗎 2.我是外國人 我想退稅 應該要怎麼說呢~~~~ 請大家教教我吧 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.131.103 ※ 編輯: feb2868 來自: 114.42.131.103 (08/04 19:19) ※ 編輯: feb2868 來自: 114.42.131.103 (08/04 20:03)

08/05 15:04, , 1F
方應該就跟先生、小姐一樣不能用在自己
08/05 15:04, 1F

08/05 18:33, , 2F
就說台湾から来ました不就好了嗎@@
08/05 18:33, 2F

08/06 23:46, , 3F
税金還付
08/06 23:46, 3F
文章代碼(AID): #1EEe0Z8t (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1EEe0Z8t (NIHONGO)