[文法] 終助詞「っけ」的使用方法

看板NIHONGO (日語板)作者 (12345676543)時間14年前 (2011/08/08 13:05), 編輯推噓1(106)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
今天在聽老師介紹 っけ 的使用方法 說是表示對於不清楚的事情 再確認 所以就算是 事實 也要用過去式(敬體、常體都可以接) これ、なんていう花でしたっけ 這叫什麼花(有點忘記了) あの人の名前は何だったっけ   這是用在聽過那人名字 但忘記他叫啥時使用 不過我想請問 お前は行きましたっけ 這句話如果解釋成 你之前有去 (好像記得有,但又有點忘記) 應該是沒問題 可是如果要表達 你明天有要去吧 (一樣是之前有點印象 但有點記不得了) 那應該用 お前は明日 行きましたっけ  還是 お前は明日 行きますっけ 才好呢 如果用過去式 不就會跟 上面那句 你之前有去搞混嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.165.35

08/08 13:15, , 1F
會換說法
08/08 13:15, 1F

08/08 13:34, , 2F
那請問是什麼說法呢
08/08 13:34, 2F

08/08 14:48, , 3F
あした、行く? 這樣就好了
08/08 14:48, 3F

08/08 14:49, , 4F
不然就 行くんだっけ? 只是比較少用
08/08 14:49, 4F

08/08 14:52, , 5F
明日いくといったけ?
08/08 14:52, 5F

08/08 14:53, , 6F
っを打ち忘れた :P
08/08 14:53, 6F

08/08 21:10, , 7F
換かなorなあ ?~~ お前、明日いくかなあ?
08/08 21:10, 7F
文章代碼(AID): #1EFswV2U (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1EFswV2U (NIHONGO)