[語彙] かじりたて
在網路上看到了這個字かじりたて
不管哪個線上辭典都查不到
後來丟GOOGLE看了一下
感覺好像是"從未接觸過"、"外行"、 "不熟悉"這類的意思？
請問正確的翻譯是什麼呢？
然後又看到了這個句子
真っ赤なかじりたてのリンゴも入荷しております
這裡指的是"從未見過的鮮紅蘋果"嗎(抱歉我也只能用猜的orz)
另外請問這個單字是從哪裡出來的?
謝謝各位～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.241.124
推
08/13 23:16, , 1F
08/13 23:16, 1F
→
08/13 23:17, , 2F
08/13 23:17, 2F
→
08/13 23:23, , 3F
08/13 23:23, 3F
→
08/13 23:25, , 4F
08/13 23:25, 4F
→
08/18 21:33, , 5F
08/18 21:33, 5F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章