PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] ...之一，該如何說

看板NIHONGO (日語板)作者 (Guerrier)時間14年前 (2012/03/06 21:09), 編輯推噓5(5推 0噓 13→)
留言18則, 8人參與, 最新討論串1/1
想請問大家: 如果我今天要寫一句話 A是我一生中最好的朋友之一 這樣的句子該如何寫 私として、A は一番の友達＿＿＿です？？ 是照上面這樣寫嗎? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.51.203
→
03/06 21:20, , 1F
私にとって、Aは親友の中で一番仲良くし
03/06 21:20, 1F
推
03/06 21:20, , 2F
親友うちの一人?
03/06 21:20, 2F
→
03/06 21:20, , 3F
てる人なんです。 我的話會這樣寫
03/06 21:20, 3F
推
03/06 23:21, , 4F
樓上跟原意不太一樣
03/06 23:21, 4F
→
03/06 23:50, , 5F
一番仲良くしてる一人なんです的話呢?
03/06 23:50, 5F
推
03/06 23:59, , 6F
樓上的寫法,沒有把"其中之一”表達出來
03/06 23:59, 6F
→
03/07 00:02, , 7F
私にとって、Ａは親友うちの一人です
03/07 00:02, 7F
→
03/07 01:15, , 8F
Aは私の大切な友達たち中の一人です這樣?
03/07 01:15, 8F
推
03/07 16:34, , 9F
心の友その１
03/07 16:34, 9F
推
03/07 18:38, , 10F
その一
03/07 18:38, 10F
→
03/07 18:38, , 11F
いつもと違う髪型に気が付くこと
03/07 18:38, 11F
→
03/07 18:38, , 12F
その二
03/07 18:38, 12F
→
03/07 18:38, , 13F
ちゃんと靴まで見ること いいね？
03/07 18:38, 13F
→
03/07 18:38, , 14F
その三
03/07 18:38, 14F
→
03/07 18:39, , 15F
わたしの一言には三つの言葉で返事...
03/07 18:39, 15F
→
03/07 22:44, , 16F
樓上初音上身了...
03/07 22:44, 16F
→
08/06 14:22, , 17F
ちゃんと靴まで見ること https://noxiv.com
08/06 14:22, 17F
→
09/07 01:24, , 18F
私にとって、Ａは親友う https://daxiv.com
09/07 01:24, 18F
‣ 更多 guerrier 的文章
文章代碼(AID): #1FLWnxV- (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 guerrier 的文章
文章代碼(AID): #1FLWnxV- (NIHONGO)