PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[聽解] プロフィール的讀法？

看板NIHONGO (日語板)作者 (John)時間14年前 (2012/06/06 22:34), 編輯推噓6(6推 0噓 30→)
留言36則, 11人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
應該唸成pu ro fai ru 還是要唸成pu ro fi ru 或是唸成pu ro fu i ru 請大大解惑 感恩~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.129.140
推
06/06 22:40, , 1F
第一個吧
06/06 22:40, 1F
推
06/06 22:43, , 2F
第二個
06/06 22:43, 2F
→
06/06 22:43, , 3F
第二個吧
06/06 22:43, 3F
→
06/06 22:44, , 4F
二番目
06/06 22:44, 4F
→
06/06 22:46, , 5F
怎麼看都不會是第一個吧= =|||
06/06 22:46, 5F
→
06/06 22:49, , 6F
原來我一直唸錯@@"我都是唸hu-i快速連音，
06/06 22:49, 6F
→
06/06 22:49, , 7F
想說因為日文沒有唇齒音，所以用連音的方
06/06 22:49, 7F
→
06/06 22:50, , 8F
式去連，連帶像ファックス我也是用連音唸
06/06 22:50, 8F
→
06/06 23:37, , 9F
有些英文詞最好照英文讀
06/06 23:37, 9F
→
06/07 00:10, , 10F
我剛剛把我塵封已久的<<新日本語の基礎>>
06/07 00:10, 10F
→
06/07 00:12, , 11F
CD拿出來仔細聽，第一、六、七課分別有
06/07 00:12, 11F
→
06/07 00:13, , 12F
フィ和フォ的單字，フィリピン他唸成「ピ
06/07 00:13, 12F
→
06/07 00:14, , 13F
リピン」，フィルム唸成「ピルム」，フォ
06/07 00:14, 13F
→
06/07 00:15, , 14F
─ク唸成「ポ─ク」，有點傻眼@@"
06/07 00:15, 14F
→
06/07 00:26, , 15F
附上截錄下來的音檔：http://0rz.tw/fhETx
06/07 00:26, 15F
推
06/07 00:38, , 16F
樓上 我覺得他唸得ok呀 @@
06/07 00:38, 16F
→
06/07 00:39, , 17F
尤其是フォーク 非常ok
06/07 00:39, 17F
→
06/07 00:42, , 18F
E大是說您聽的是fi和fo的音,而不是pi和po?
06/07 00:42, 18F
→
06/07 00:45, , 19F
フォーク是fork，可是我聽他唸很像pork
06/07 00:45, 19F
→
06/07 00:46, , 20F
我轉小聲聽像f 轉大聲聽像p
06/07 00:46, 20F
→
06/07 00:47, , 21F
因為這是轉錄的，音質有點差，我直接聽cd
06/07 00:47, 21F
→
06/07 00:48, , 22F
確認了好幾次，f音都是唸成p
06/07 00:48, 22F
→
06/07 00:51, , 23F
找了兩篇關於唸fa還是唸hua的參考：
06/07 00:51, 23F
→
06/07 00:52, , 24F
06/07 00:52, 24F
→
06/07 00:53, , 25F
我是十多年前學的，所以我的唸法算年配@@?
06/07 00:53, 25F
→
06/07 01:03, , 26F
新日本語基礎確實也出版很多年了...
06/07 01:03, 26F
→
06/07 01:04, , 27F
查了一下 22年前(1990)就出版了
06/07 01:04, 27F
推
06/07 03:06, , 28F
不太追究的話，ふ(フ)基本上就是f的音
06/07 03:06, 28F
→
06/07 03:07, , 29F
ファ fa フィ fi フ fu フェ fe フォ fo
06/07 03:07, 29F
→
06/07 04:15, , 30F
其實不會寫成fa fi fu fe fo
06/07 04:15, 30F
→
06/07 04:15, , 31F
可寫成ha hi fu he ho或是ha hi hu he ho
06/07 04:15, 31F
→
06/07 04:16, , 32F
啊 不好意思 我看錯了 沒看清楚樓上寫的
06/07 04:16, 32F
推
06/07 14:48, , 33F
嘴型的問題，輕咬下唇，送氣這樣...
06/07 14:48, 33F
推
06/08 11:58, , 34F
看錯了QQ
06/08 11:58, 34F
→
08/06 14:32, , 35F
ファ fa フィ fi https://noxiv.com
08/06 14:32, 35F
→
09/07 01:30, , 36F
其實不會寫成fa fi https://daxiv.com
09/07 01:30, 36F
‣ 更多 magyver 的文章
文章代碼(AID): #1Fpsf-fy (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 magyver 的文章
文章代碼(AID): #1Fpsf-fy (NIHONGO)