PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 想請問キャラクター

看板NIHONGO (日語板)作者 (世事難預料!!)時間14年前 (2012/07/25 01:33), 編輯推噓4(4推 0噓 3→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
前陣子日本公司來一位女客人 在他要回日本前，他、老闆和我有一起吃飯 當他問 hellomorning君はどんなキャラクターかな? 雖然字面上意思知道，但是感覺涵義並不單純? 結果不知道怎麼回答，就只好笑笑繼續默默吃飯 還有，在我剛進這公司沒多久還是個不怕死的小菜鳥的時候 日本那邊有客人用SKYPE提醒我說 以後要寄信記得還要CC給其他人 當時還不曉得CC是什麼意思，因為那時也有去玩日本的線上遊戲 有時公會裡的成員要換其他的角色的時候 都會講CCする 所以就開玩笑的跟他說CC是キャラクター　チェンジ? 後來就被老闆和那位客人虧了有一陣子...orz 這又有什麼特別涵義嗎? 搞得キャラクター好像不能隨便亂講的感覺.... 請高手指點一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.156.71
推
07/25 09:33, , 1F
所以cc是@@？
07/25 09:33, 1F
推
07/25 09:42, , 2F
copy(carbon copy)
07/25 09:42, 2F
推
07/25 11:13, , 3F
CC就是副本阿...一堆公司都會用到的
07/25 11:13, 3F
→
07/25 11:15, , 4F
不過我也是出社會後才知道~XDDDD
07/25 11:15, 4F
→
07/25 11:17, , 5F
提醒別人也保護自己,算很重要
07/25 11:17, 5F
→
07/25 12:12, , 6F
cc不是在email上常看到嗎...
07/25 12:12, 6F
推
07/26 13:49, , 7F
キャラクター是性格的意思你太緊張囉
07/26 13:49, 7F
‣ 更多 hellomorning 的文章
文章代碼(AID): #1G3jnXGG (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hellomorning 的文章
文章代碼(AID): #1G3jnXGG (NIHONGO)