[問題] 以ます形編寫的單字書

看板NIHONGO (日語板)作者 (美蹼)時間13年前 (2012/08/21 20:29), 編輯推噓18(18034)
留言52則, 18人參與, 最新討論串1/1
因為讀完大家的日本語後 習慣以ます形來背動詞 看到辭書形實在很不習慣 小腦袋裡切換半天 不確定一類或二類動詞時 還要花時間查字典(・_・`) 目前打算年底考n3 有人推薦山田社絕對合格單字書 不知是否以此編寫呢? 或是有其他的書,請版友指點迷津 謝謝^o^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.26.132.189

08/21 20:50, , 1F
我覺得改掉習慣才是治本吧,畢竟辭書
08/21 20:50, 1F

08/21 20:52, , 2F
形在查字典的時候要用,學到更進階的
08/21 20:52, 2F

08/21 20:52, , 3F
程度也比較容易變化,個人認為
08/21 20:52, 3F

08/21 20:59, , 4F
快改過來 用辭書形反而比較好變化!
08/21 20:59, 4F

08/21 21:09, , 5F
大概到2級以上就都是背辭書形了
08/21 21:09, 5F

08/21 21:39, , 6F
從初學就該背原型了吧
08/21 21:39, 6F

08/21 21:40, , 7F
所有變化都是從原型開始變阿
08/21 21:40, 7F

08/21 23:06, , 8F
補習班教的都是masu型,變換也是從masu開始
08/21 23:06, 8F

08/21 23:07, , 9F
所以上補習班的享用辭書型,變成學兩套?
08/21 23:07, 9F

08/21 23:10, , 10F
masu型也是從原型變的阿
08/21 23:10, 10F

08/21 23:36, , 11F
誠心建議 趕快改掉這個習慣
08/21 23:36, 11F

08/21 23:40, , 12F
動詞當然是記原型啊
08/21 23:40, 12F

08/22 00:24, , 13F
ます形壞習慣+1 有老師批評みんな這教科書
08/22 00:24, 13F

08/22 00:35, , 14F
其實我覺得沒有衝突,真的學起一個字不就是
08/22 00:35, 14F

08/22 00:35, , 15F
不管變成哪個形都認得出來嗎?
08/22 00:35, 15F

08/22 00:36, , 16F
該練的是那個切換速度,哪類動詞要記好
08/22 00:36, 16F

08/22 00:44, , 17F
如果原PO很會背的話,文法都不重要
08/22 00:44, 17F

08/22 00:45, , 18F
就像中文一樣,每句都是背的沒文法
08/22 00:45, 18F

08/22 00:45, , 19F
重點要有這環境跟時間讓你習慣成自然
08/22 00:45, 19F

08/22 00:46, , 20F
不然從文法學的話,原型會比masu型好
08/22 00:46, 20F

08/22 00:46, , 21F
樓樓上說的是沒錯 反正ます型就是連用型
08/22 00:46, 21F

08/22 00:47, , 22F
原則上い段音結尾再加上ます就是了
08/22 00:47, 22F

08/22 00:47, , 23F
但是以原PO的需求來說 他因為這個習慣
08/22 00:47, 23F

08/22 00:48, , 24F
而想要找適合他這個習慣的單字書
08/22 00:48, 24F

08/22 00:48, , 25F
但是否要考慮往後會進入到離開單字書
08/22 00:48, 25F

08/22 00:48, , 26F
開始使用辭典的階段 與其屆時再適應
08/22 00:48, 26F

08/22 00:49, , 27F
不如趕快養成記住辭書型的習慣
08/22 00:49, 27F

08/22 01:01, , 28F
學語文一定要常查字典的,還有什麼好辯?
08/22 01:01, 28F

08/22 01:02, , 29F
記媽屎型還不要變回辭書型才找得到.....
08/22 01:02, 29F

08/22 01:14, , 30F
大多數的文章都是用辭書型寫的,不習慣也要
08/22 01:14, 30F

08/22 01:15, , 31F
習慣,會要在腦袋切換半天可能是動詞變化還
08/22 01:15, 31F

08/22 01:15, , 32F
不夠熟?
08/22 01:15, 32F

08/22 02:41, , 33F
不光是大家的日本語,gogogo也是masu為主
08/22 02:41, 33F

08/22 02:41, , 34F
好像給外國人的教材幾乎都是masu為主
08/22 02:41, 34F

08/22 02:42, , 35F
說這是「新文法系統」,真的很麻煩
08/22 02:42, 35F

08/22 02:43, , 36F
可是不管你看動畫還是日劇,都很少用masu型
08/22 02:43, 36F

08/22 03:51, , 37F
ます型的教材 都是以短期學會簡單日語為
08/22 03:51, 37F

08/22 03:51, , 38F
目標 不過臺灣人學因為有漢字&文化加持
08/22 03:51, 38F

08/22 03:52, , 39F
通常可以學到N3/N2 而速成教材只能教到N4
08/22 03:52, 39F

08/22 03:52, , 40F
就長遠來看其實是不利的
08/22 03:52, 40F

08/22 10:34, , 41F
自己是用gogogo 書上的確都是用ます
08/22 10:34, 41F

08/22 10:35, , 42F
但在寫題目我都寫辞書型 ます好麻煩
08/22 10:35, 42F

08/22 16:37, , 43F
對外國人來說當然是先學ます型為主啊~
08/22 16:37, 43F

08/22 16:37, , 44F
不過之後學到辭書型就要開始養成記辭書型
08/22 16:37, 44F

08/22 16:37, , 45F
的習慣
08/22 16:37, 45F

08/22 18:14, , 46F
音速日語也是ます形遺毒的產物,唉~
08/22 18:14, 46F

08/23 21:27, , 47F
從辭書型才是根本解決之道
08/23 21:27, 47F

08/24 15:54, , 48F
完全沒這困擾
08/24 15:54, 48F

02/03 19:36, , 49F
我學GOGOGO的,型態變化要熟,從哪一
02/03 19:36, 49F

02/03 19:36, , 50F
學起都一樣,多讀例句文章吧
02/03 19:36, 50F

08/06 14:39, , 51F
大多數的文章都是用辭書 https://noxiv.com
08/06 14:39, 51F

09/07 01:36, , 52F
習慣,會要在腦袋切換半 https://daxiv.com
09/07 01:36, 52F
文章代碼(AID): #1GCtz2-E (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1GCtz2-E (NIHONGO)