[語彙] 見つかる 見つける
"找到、發現" 似乎用 見つける 見つかる 都說得通
查了一下字典比較一下兩個字的差異
1.詞性
見つける 他動詞
見つかる 自動詞
2.表達"找到、發現"時
子供が母に見つかった
子供が母に見つかられた
母が子供を見つけた
似乎都說得通
但不懂的是 カンニングを見つかる
這例句的主詞是誰 為什麼自動詞用を這樣接呢?
他也不是像出る 走る這樣的移動的自動詞
3.表達"找某樣東西時"
XXを見つける 可以用 見つかる就沒有這個意思了
對這兩個字的感覺大概是這樣
想請問一下關於2.當中我的疑問 以及版友們對這兩個字的看法
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.55.68.170
→
12/22 01:41, , 1F
12/22 01:41, 1F
→
12/22 01:43, , 2F
12/22 01:43, 2F
→
12/22 01:52, , 3F
12/22 01:52, 3F
→
12/22 01:54, , 4F
12/22 01:54, 4F
→
12/22 01:56, , 5F
12/22 01:56, 5F
→
12/22 02:07, , 6F
12/22 02:07, 6F
推
12/22 12:27, , 7F
12/22 12:27, 7F
→
12/22 12:28, , 8F
12/22 12:28, 8F
推
12/22 12:28, , 9F
12/22 12:28, 9F
→
12/22 12:28, , 10F
12/22 12:28, 10F
→
12/22 12:28, , 11F
12/22 12:28, 11F
→
12/22 12:29, , 12F
12/22 12:29, 12F
→
12/22 12:29, , 13F
12/22 12:29, 13F
→
12/22 12:30, , 14F
12/22 12:30, 14F
→
12/24 15:48, , 15F
12/24 15:48, 15F
→
12/24 15:48, , 16F
12/24 15:48, 16F
→
12/24 15:49, , 17F
12/24 15:49, 17F
→
12/24 15:49, , 18F
12/24 15:49, 18F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章