[翻譯] 教師は間に合ってます
教師は間に合ってます。
間に合う 也有十分である的意思
所以這句可以翻為 非常符合教師 嗎？
或是怎樣番比較順呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.152.166
※ 編輯: ahoo0215 來自: 114.26.152.166 (03/15 15:25)
推
03/15 15:28, , 1F
03/15 15:28, 1F
→
03/15 15:51, , 2F
03/15 15:51, 2F
→
03/15 16:07, , 3F
03/15 16:07, 3F
推
03/15 16:20, , 4F
03/15 16:20, 4F
推
03/15 18:43, , 5F
03/15 18:43, 5F
→
03/15 18:43, , 6F
03/15 18:43, 6F
推
03/16 02:25, , 7F
03/16 02:25, 7F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
114
239