[文法] 想請問這一題

看板NIHONGO (日語板)作者 (吉他吉他)時間13年前 (2013/04/25 03:05), 編輯推噓1(105)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
題目是 社員 ____  厳しい指導で有名な会社だ。 選項是 1.に対する 2.に対して 3.に対しては 題本答案給1. 為什麼不是2呢? 厳しい不是い形容詞 不是用言嗎 為什麼不是用 連用形要用連體形? 以上 感謝 另外 遇到被老師或其他人稱讚 像是 這次考得不錯呢 或是 做的很棒 很厲害 的時候 回答用 いいえ まだまだです 這樣就算得體的回應了嗎? 以上 感謝解惑 -- 天阿! 生活就是地獄 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.226.68.183

04/25 05:34, , 1F
因為是修飾"厳しい指導"
04/25 05:34, 1F

04/25 11:10, , 2F
建議說謝謝 接受稱讚比較好 台灣人都偏向否
04/25 11:10, 2F

04/25 11:11, , 3F
定別人讚美 外國人眼裡看來是非常奇怪的
04/25 11:11, 3F

04/25 11:12, , 4F
當然要講這樣也不會不得體 你真的覺得沒什麼
04/25 11:12, 4F

04/25 11:14, , 5F
大不了還是可以用 只是別人會覺得他的稱讚沒
04/25 11:14, 5F

04/25 11:14, , 6F
得到回報回應 可能會有失落感這樣
04/25 11:14, 6F
文章代碼(AID): #1HU2q5-q (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1HU2q5-q (NIHONGO)