[心情]完全自修至今N2入手,但卻不會講= =

看板NIHONGO (日語板)作者 (煥仔)時間12年前 (2014/05/18 04:11), 編輯推噓10(10012)
留言22則, 15人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
從三年前開始,真正的開始自修日文,買了一些簡單市面上的 日文書就開始嗑了起來,當時的心情其實是很愉悅,有成就感 而且戰鬥力整個旺盛阿,當時睡前都會從12點看到凌晨三點 才會有睏意,才甘願睡... 然後當年的N4差了2分,又怒又氣,但沒過,反而激起鬥志 因為只差一點點就過了,"很可惜,不再多努力一點嗎?" 對自己這樣說著,所以,隔了一年,想著想著不如就報N3吧? 結果差了3分..=3= (吐血ing) 雖然沒過,但是同樣只差了一點點,所以還是覺得特別的有戰鬥意志阿 只差一點點,就差那麼一點點. 不過又自習了一年的日文,那不如直接報N2吧? 去年中,抱著又會在邊緣的心態,去應試了N2, 沒多久後 我就拿到了及格的證書 ............. o.o.............. 高興是高興,但是,我反而整個人像洩了氣的皮球一樣,戰意瞬消 我現在睡前拿起日文書,看30分鐘就開始點頭打瞌睡了.. 看過的文法,單字,也一直記不起來,我一直停留在自認的2.5級水準中 去年進了現在就職中的公司,不乏日本人,跟他們對話我也總是說不太出口. 講的也快,因為自修都是在看閱讀居多,所以說跟聽的反應非常差. 建議大家在嗑書的同時,盡量也能口中念一念,我可以在心中把一個句子 很順的念出來,但是用嘴巴說就會卡彈. 明年的N1,感覺非常的遙遠,我現在不知道該怎麼辦才好. 正在尋找當年的鬥志與集中力,他們目前翹家了,有人看到的話,請幫我通知他們 說我很想念他們....T_T 謝謝... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.30.77.33 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1400357508.A.C77.html

05/18 07:26, , 1F
考過N1的人還是很多都不太會講。
05/18 07:26, 1F

05/18 08:57, , 2F
有時自己講重音會放在不對位置~
05/18 08:57, 2F

05/18 08:57, , 3F
找日本人練習講真的很重要~
05/18 08:57, 3F

05/18 09:05, , 4F
真的是這樣,無法否認阿~_~
05/18 09:05, 4F

05/18 11:05, , 5F
就是衝太快了啦,腦筋習慣了以眼來學
05/18 11:05, 5F

05/18 11:10, , 6F
自學很容易變成會看會聽不會講
05/18 11:10, 6F

05/18 11:12, , 7F
仔細一看你現在身邊都日本人耶 快練習呀
05/18 11:12, 7F

05/18 11:52, , 8F
不練講當然不會講......
05/18 11:52, 8F

05/18 14:01, , 9F
看日綜可以學滿多東西的
05/18 14:01, 9F

05/18 14:53, , 10F
去會話班?
05/18 14:53, 10F

05/18 22:21, , 11F
我大學同學考過n1 照樣不敢講
05/18 22:21, 11F

05/18 23:23, , 12F
我n3沒過照樣跟日本人講 對方也通椰XD
05/18 23:23, 12F

05/18 23:30, , 13F
其實講要看能不能夠完整論述自己的想法
05/18 23:30, 13F

05/18 23:31, , 14F
如果是簡單的應答 學過日文的應該沒問題
05/18 23:31, 14F

05/19 11:45, , 15F
自己的經驗,玩遊戲、看日劇、看動畫,
05/19 11:45, 15F

05/19 11:46, , 16F
然後跟著唸,久了就會了
05/19 11:46, 16F

05/19 16:24, , 17F
會話班
05/19 16:24, 17F

05/20 08:55, , 18F
可以同步跟讀唷~如果有N2程度可以先找
05/20 08:55, 18F

05/20 08:55, , 19F
難一點的文章,聽音檔不看內容同步跟著
05/20 08:55, 19F

05/20 08:55, , 20F
說,等一定程度後看日劇跟讀
05/20 08:55, 20F

05/26 14:29, , 21F
唉我只有舊3級 雖然對話都沒問題
05/26 14:29, 21F

05/26 14:30, , 22F
去日本自由行兩次了 但還是覺得要考個N2
05/26 14:30, 22F
文章代碼(AID): #1JTyA4nt (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1JTyA4nt (NIHONGO)