[文法] 助詞は が分辨

看板NIHONGO (日語板)作者 (婊弟.....)時間8年前 (2017/05/08 10:42), 編輯推噓1(107)
留言8則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
収入が1番多かった映画はアニメの「君の名は。」で、235億600 0万円でした。2番目は「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」、3番目( ばんめ)は「シン・ゴジラ」でした。 看網路上對於は が的分辨方式是說  は表重點在後 が的表重點前 但是第二跟第三名我會搞不清楚到底是 名次重要? 還是片名重要? 有沒有高手可以指點一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.240.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1494211362.A.810.html

05/08 11:37, , 1F
は是主題 が是主語 重點在前在後只是很概略的解釋
05/08 11:37, 1F

05/08 11:37, , 2F
很難一概而論
05/08 11:37, 2F

05/08 11:38, , 3F
這裡共有三個は 有對比的意思
05/08 11:38, 3F

05/08 11:38, , 4F
第一是~ 第二是~ 第三是~  這樣的感覺
05/08 11:38, 4F

05/08 11:40, , 5F
[収入が1番多かった]映画 〔〕是修飾 修飾"映画"
05/08 11:40, 5F

05/08 11:40, , 6F
修飾部分裡面的主語"収入"要用が
05/08 11:40, 6F

05/08 11:52, , 7F
用"重點"這個詞會讓你搞不懂 什麼叫重點呢 聽者不知道的
05/08 11:52, 7F

05/08 11:59, , 8F
所以你要告訴說明給聽者的是重點
05/08 11:59, 8F
文章代碼(AID): #1P3ziYWG (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1P3ziYWG (NIHONGO)