[問題]關於唐詩的日文讀音
各位版上的先進大家好，初次到此版，我是學了日文大約7年也考過N2，目前
也試著考N1的業餘學生。
(因為白天在工作，念日文只是晚上下班後的興趣與增進知識)。
小弟最近遇到一個問題，近來有些日本人對漢詩的文字之美很有興趣
(包含唐詩或其他非平仄聲韻的詩)，小弟的日文老師也是其中之一，
所以出了一道作業，挑了兩首唐詩要我翻成日文解釋一下其中的意境
(分別是劉禹錫的蜀先主廟及崔顥的黃鶴樓)，詩的意境我懂也大概能
用自己的想法說出來，但問題是原來的中文唐詩要用日文唸出來卻不知道
該怎麼念，估狗了很久也沒有相關網站能查，不知道有沒有強者知道有哪個網站
能查，還請指教，感謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.94.28
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1594135209.A.25A.html
※ 編輯: sclee (122.121.94.28), 07/07/2020 23:20:52
推
07/07 23:38,
5年前
, 1F
07/07 23:38, 1F
→
07/07 23:42,
5年前
, 2F
07/07 23:42, 2F
推
07/09 02:37,
5年前
, 3F
07/09 02:37, 3F
→
07/09 02:37,
5年前
, 4F
07/09 02:37, 4F
→
07/09 02:37,
5年前
, 5F
07/09 02:37, 5F
→
07/09 02:37,
5年前
, 6F
07/09 02:37, 6F
推
07/09 15:34,
5年前
, 7F
07/09 15:34, 7F
→
07/09 15:39,
5年前
, 8F
07/09 15:39, 8F
推
07/09 22:47,
5年前
, 9F
07/09 22:47, 9F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
19
40
