[心得] N1低空飛過心得

看板NIHONGO (日語板)作者shtieramnowu (chasing dream)時間4天前 (2026/02/16 20:47)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

Q：第幾次考？ A：N1︰2024/12 第一次，2025/12 第二次考N3和N2的心得在這裡 https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1548921772.A.535.html Q：為什麼決定考N1？ A：考N1的原因是因為想要訂一個目標並測試自己的實力和逼自己努力繳了報名費且都買了參考書了當然會拼命唸書且把書看完讀熟想要考第二次並想要考過是因為想出國工作開開視野所以決定報名繳費並想通過N1考試 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：時間久遠忘記了，可能一到兩個月吧，如果授課老師要求嚴一點並利用考試、遊戲、比賽或獎勵來逼大家背起來會比較快(?) Q：學日文多久了？ A：如果是在學校學是兩到三年左右，如果是買書自學的話可能是五到六年以上(?) Q：學日文的契機與過程？ A：請參考個人考過N3、N2的心得 Q：何時開始認真準備？ A：考兩次N1時都是買書來學，每天唸一點保持熱度，認真準備的話可能就考試前一天吧 Q：如何準備？ A：徹底把以下買的書都唸完並背熟，並把在考題的選項中看到不會的單字或不懂的發音時個人會把這些單字彙整起來並做一份單字本，讓自己保持熱度直到考前。平時會邊走邊聽新聞、聽模擬試題的聽解或聽動漫且看日劇配飯吃 Q：那聽力呢？ A：把聽新聞學日語、大家的新聞日本語裡的新聞內容全部聽完，並把書中的聽解部分也聽完，平常也會看日本動漫和日劇，並且要聽懂台詞，而不是看懂翻譯成中文的台詞，太艱深或是專有名詞有時會略過，如果單詞是外來語的話會用日文發音去猜他原本的拼法或原詞拼寫。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/出版社 1. 適時適所日本語表現句型500 中˙上級﹙改訂版﹚/大新書局 2. 聽新聞學日語初級~進階/大新書局 3. 大家的新聞日本語/瑞蘭國際 4. JLPT新日檢【N1考題】10回全真模擬試題/捷徑文化 5. 怪物講師教學團隊的JLPT N1日檢6回全真模擬試題/不求人文化 Q：考試當天開始前做了什麼複習？ A：把不熟的單字、文法另外抄在筆記本上，考前一直複習不熟的部份。考聽力之前一直聽【聽新聞學日語】、【大家的新聞日本語】裡的新聞內容，還有一直聽模擬試題的聽解部分 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：都寫得完。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：一定會先看選項去猜可能會碰到什麼樣的題目。 Q︰為什麼 N1 聽解最低分？ A︰不知道QQ，考了兩次N1，第一次最低分是讀解，第二次最低分是聽解... 兩次分數比較發現聽解進步最少，反而是言語知識和讀解都進步，可能個人的聽力就這樣吧 Q：其他補充？ 1. 考運和閱讀量真的很重要。比較兩次考N1的感覺，發現第二次考N1時，選項中看得懂的單字變多了甚至在考N1聽解時，有在練習的部分聽到和模擬試題一模一樣或是類似的題目和選項真的不知道是誰抄誰的，雖然對分數增加沒有任何幫助，但卻對信心加分很多 2. 在之前個人的合格心得的文章中，一位前輩說

推

partyfavor

個人有買原文小說來看，有一本小說設計最棒的地方在於︰左頁是日文，右頁是中文這完全幫助到個人能及時確定是不是真的懂日文意思而不是只是看過就好無聊時嘗試翻譯日文漫畫，網路上可能有低調的方式可以確認自己翻譯的正確性後來是翻譯新聞、模擬試題的題目和文章，【大家的新聞日本語】是有中譯可以確認 <<JLPT新日檢【N1考題】10回全真模擬試題>>這一本模擬試題是只有前面的讀解有中譯 <<怪物講師教學團隊的JLPT N1日檢6回全真模擬試題>>這一本模擬試題是有所有的中譯個人嘗試翻譯並且藉此確認翻譯通順和正確與否 3. 一邊上班一邊準備考試有點累，且工作內容幾乎和日文無關保持熱度很重要，保持平常心也很重要，為目標、夢想持續努力很美好就算過了還是會繼續散步保持感覺，就算沒過也會繼續碰增加熟悉度 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2025年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 35/60 │ 36/60│ 32/60│ 103/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 祝大家新年快樂、心想事成 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.126.245 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1771246056.A.C37.html