PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

文法排列組合請教

看板NIHONGO (日語板)作者 (Tina)時間1年前 (2023/05/22 22:53), 1年前編輯推噓0(0推 0噓 11→)
留言11則, 1人參與, 1年前最新討論串1/1
想請問這個排列組合答案是什麼呢？ 又該怎麼翻譯呢？請大家指教了，謝謝 https://i.imgur.com/6rguZfo.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.208.180 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1684767215.A.CC5.html ※ 編輯: well6229 (219.71.208.180 臺灣), 05/22/2023 23:20:28
→
05/23 07:48, 1年前 , 1F
4-1-3-2
05/23 07:48, 1F
→
05/23 07:48, 1年前 , 2F
05/23 07:48, 2F
→
05/23 07:48, 1年前 , 3F
別一開始就覺得不行。也不見得會考不過，就去考看看
05/23 07:48, 3F
→
05/23 07:48, 1年前 , 4F
，如何？
05/23 07:48, 4F
→
05/23 07:54, 1年前 , 5F
《修正》別一開始就覺得不行。也不見得會考不過，能
05/23 07:54, 5F
→
05/23 07:54, 1年前 , 6F
考就去考看看，好嗎？
05/23 07:54, 6F
→
05/23 09:54, 1年前 , 7F
《再修正》考不過也沒什麼。也不見得會考不過，能考
05/23 09:54, 7F
→
05/23 09:54, 1年前 , 8F
就去考看看，好嗎？
05/23 09:54, 8F
→
05/24 00:02, 1年前 , 9F
抱歉，不小心洗版了！
05/24 00:02, 9F
→
05/24 00:02, 1年前 , 10F
反正本來就是不可能的任務。但也不見得考不過，既然
05/24 00:02, 10F
→
05/24 00:02, 1年前 , 11F
報名了就試著考看看，好嗎？
05/24 00:02, 11F
‣ 更多 well6229 的文章
文章代碼(AID): #1aQu7lp5 (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 well6229 的文章
文章代碼(AID): #1aQu7lp5 (NIHONGO)