PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[請益]該怎麼自學加強基礎

看板NIHONGO (日語板)作者 (請給我木材)時間2年前 (2023/09/20 12:48), 編輯推噓12(12推 0噓 21→)
留言33則, 17人參與, 最新討論串1/1
大家好 我自己是因為興趣接觸ACG到現在 目前程度大概是一集動漫畫日劇可以不靠翻譯 聽懂九成 （剩下一成是專有名詞or文法沒搞懂） 最近一股衝勁報考了N3 雖然做了線上模擬 題目也都看得懂 但想加強一些基礎的文法 畢竟長久下來只有聽跟讀 要我自己構築出一個完整的句子還是不太行 想請教大家有推薦的自學教材嗎 書或是線上教學都可以 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.25.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1695185284.A.704.html
→
09/20 14:06, 2年前 , 1F
放心日檢也只考聽跟讀，沒要考你構築出一個完整的句子
09/20 14:06, 1F
推
09/20 18:17, 2年前 , 2F
文法就出口仁YT影片
09/20 18:17, 2F
→
09/21 00:59, 2年前 , 3F
要先想想自己的目標是什麼，我看有人過了N1還是覺得自己
09/21 00:59, 3F
→
09/21 01:00, 2年前 , 4F
日文很爛 因為他的目標是當日語主播
09/21 01:00, 4F
→
09/21 01:00, 2年前 , 5F
向我目標就是在日本可以無障礙溝通 看懂日劇
09/21 01:00, 5F
→
09/21 01:00, 2年前 , 6F
目標差異很大 學習的動力與門檻就差異很大
09/21 01:00, 6F
推
09/21 14:56, 2年前 , 7F
我考過N1了 但看動畫只聽懂一半左右 (內容大致上都懂)
09/21 14:56, 7F
→
09/21 23:30, 2年前 , 8F
考過N3不看翻譯丶字幕~還是一樣完全看不懂= =
09/21 23:30, 8F
推
09/22 16:48, 2年前 , 9F
買題庫+文法本打基礎 去書局翻一下看哪個排版合胃口
09/22 16:48, 9F
推
09/22 18:30, 2年前 , 10F
過N2 去日本還是只會講單字跟簡短句子
09/22 18:30, 10F
→
09/23 05:57, 2年前 , 11F
從現在起有空想東西就切成日文想
09/23 05:57, 11F
→
09/23 05:58, 2年前 , 12F
腦袋卡住就去查怎麼翻
09/23 05:58, 12F
推
09/24 16:43, 2年前 , 13F
那就是output的練習比較少，我自己最近的訓練方法是
09/24 16:43, 13F
→
09/24 16:43, 2年前 , 14F
在題本中找一些長句子或生活類短文然後反覆唸到可以
09/24 16:43, 14F
→
09/24 16:43, 2年前 , 15F
默背，借此去熟悉不用過腦子也可以直接講出來的感
09/24 16:43, 15F
→
09/24 16:43, 2年前 , 16F
覺，還能順便背句型，給你參考
09/24 16:43, 16F
→
09/25 19:16, 2年前 , 17F
我N2但日本同事說我的口語能力比他遇過N1強太多
09/25 19:16, 17F
→
09/25 19:16, 2年前 , 18F
可以直接跟日本人談話那種 所以就要看你自學的目的是啥
09/25 19:16, 18F
→
09/25 19:17, 2年前 , 19F
是為了考證照 還是為了單純發展外語能力 兩者目標有差
09/25 19:17, 19F
推
09/25 22:26, 2年前 , 20F
我也是N2在備N1 才開始覺得自己快變成啞巴了
09/25 22:26, 20F
→
09/25 22:27, 2年前 , 21F
目前在用N4~N3左右的教材做shadowing
09/25 22:27, 21F
推
09/30 04:36, , 22F
你確定你是不看字幕聽懂九成內容嗎？
09/30 04:36, 22F
→
09/30 04:37, , 23F
動漫有些用法也蠻難的若聽得懂九成大概程度有到N1吧
09/30 04:37, 23F
→
09/30 04:38, , 24F
若到這程度我不太相信連N3的句子都沒辦法完整組出來
09/30 04:38, 24F
推
09/30 07:37, , 25F
怎麼不會？沒看過有人中文寫出來的其它人都得猜他寫什麼嗎
09/30 07:37, 25F
推
09/30 11:38, , 26F
花時間 End
09/30 11:38, 26F
推
10/02 22:04, , 27F
基本的文法本 找有關鍵字、句型練習的 跟著寫熟悉就可以
10/02 22:04, 27F
推
10/10 00:08, , 28F
建議聽聽廣播或不看畫面盲聽 才能確認是不是真的懂9成
10/10 00:08, 28F
→
10/20 12:40, , 29F
N1除非是那種原本程度就很高順便考的 不然鑑別度..恩
10/20 12:40, 29F
→
10/20 12:40, , 30F
只能說學習沒有極限 不管哪個學問都一樣
10/20 12:40, 30F
→
10/22 13:41, , 31F
這種說的9成通常是(配合畫面後)劇情懂9成啦
10/22 13:41, 31F
→
10/22 13:43, , 32F
並不是能把整句每個字的用法拿來分析說明的那種懂
10/22 13:43, 32F
推
10/23 17:16, , 33F
中文也沒幾個能這種懂啊
10/23 17:16, 33F
‣ 更多 serjun 的文章
文章代碼(AID): #1b2dc4S4 (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 serjun 的文章
文章代碼(AID): #1b2dc4S4 (NIHONGO)