看板
[ NIHONGO ]
討論串[心得] 關於自修日文...
共 5 篇文章
內容預覽:
小弟自修日文也有一段不算短的時間了. 這一段時間跌跌撞撞地. 不過也總算熬到今天. 不過 未來的路還是很長.......>"<. 相信有很多人也是靠自修來充實自己. 在此分享一下自己的心得. ......................................................
(還有1234個字)
內容預覽:
在背了一堆沒系統的單字和會話之後. 想要繼續進步. 就要開始挑戰 動詞變化. 這東西相信對初學者來說是一大挑戰.... 但是. 當時我卻沒花多少心力就搞懂了. 因為 我靠歌詞累積了一定程度的字彙.... 所以. 可以試試看歌詞的學習. ................................
(還有888個字)
內容預覽:
有一種叫做 Game 的東西. 有限制級版 也有普遍級. 這真的是自修的好東西. saturn櫻花大戰一代剛在流行的時候. 我曾經將對話內容 一字不露地抄下來【後來還是放棄,太多了 >"<】. 不過 我還是從筆記中 學到了不少...^^. 另外 h-game 就真的可以學到很多【不知會不會影響本版風
(還有620個字)
內容預覽:
後來又想到其他自修的方法. 如果有時間而且想測試自己能力時,可以試試看. 1.翻譯歌詞、文章【訓練翻譯能力、文法結構還有想像力】. 我蠻喜歡翻譯的,句句斟酌、字字推敲,也是很有快感...^^. 2.聽歌寫歌詞【練習聽力】. 最好在聽得懂的狀況下,而不是照發音亂寫.... 或是將發音寫下 確實地查字典
(還有483個字)
內容預覽:
我的日語能力,大概是讀>寫>聽>說. 讀:大量的閱讀日文書籍,小說,雜誌,漫畫,每天都逛日本網頁. 反正有興趣就看,看久了就看懂了.前提是必須先把一些基本文法記熟. 寫:我有日本網友,是在網路上交到的,經常通信有助於閱讀能力與書寫能力. 有能力閱讀日文書籍,不代表就能寫出一篇合文法的書信. 到現在寫
(還有241個字)