Re: [問題] 專利說明書的廢話(?)

看板Patent (專利)作者 (about to be couple)時間8年前 (2015/11/13 23:50), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《sank (SANKK)》之銘言: : 外包接案好多年了,經遲在掙扎的是專說明書的實施方式, : 三貼,這個寫出來的品質大家都知道,反正便宜就好; : 但是,基於站在申請人的立場,往往在實施方式中寫了一大堆; : 我也不敢說我寫得有多好有多棒,至少在實施方式上, : 會多撰寫很多元件之間的關係、等效置換的對應說明, : 但往往會增加撰稿的時間,以及送翻譯被要求刪減內容, : 但是又不適合列出一些案子給大家笑笑XD : 節錄一小段廢話給大家看看,專利說明書的實施方式中, : 是否有需要撰寫這類的內容,這一小段真的是我寫最少的一篇中的某一段; : 老實說,有寫跟沒寫,會多了快五千字(謎:哪來那麼多話好說? : 目前是價位高的我都會寫很多,要刪再來刪, : 偏偏,價位高跟價位低的落差很少阿,那個某P,不要掀我價格阿 來說說廢話好了 發明人/初學者心目中最大的廢話:「於一實施例中」 案例一:美國OA,當初撰稿工程師通篇沒寫in one embodiment/for example 審查委員表示:說明書僅支撐claim 21,claim 14~20違反112條 案例二:台灣OA,當初在下寫的,每個段落都加 於一實施例中 審查委員於審查意見表示:xx段寫的技術態樣一(無前提條件) yy段寫的技術態樣二(有前提條件A) 所以在有那個前提條件A的狀況應該是技術態樣二 所以申請專利範圍的OO項不被說明書支撐 跟審委電詢時,審委初步堅持上述意見,於是告訴他,"於一實施例"表示舉例 不是限制,因此無論有前提條件A也可以適用技術態樣一 最後審查委員同意 不要以為這些廢話是廢話惹,很重要 -- ╭ █◣◢█ ╮ ╭ ███◣╮ ╭═══╮ ╭═════╮ ╭═════╮ ║ ████ ╰══╯ █ ◥█╰══╯◢ ╰═╯ ◢▌ ◢╰══╯ ║ ║ ████ ◢◢◣ █◣ █ ◢█◣ █ ◢ ◢█◣ ██◣ █ ◢█◣ ˙ █◥◤█ █◤ ███◤ █◢◤ █ █ █◢█ █▌█ █ █◢◤☆  ̄ρ ║ ◥ ◤ █ ● █◥█◣ ◥█◤ █ ◤ ◥◤◥ ◥█◤ █ ◥█◤ 〈╭﹀║ New York Yankees═ ◤ ════ #40 ◤ Chien-Ming Wang═◤═══ψTheAnswer3╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.4.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Patent/M.1447429852.A.A08.html

11/14 00:57, , 1F
學習了
11/14 00:57, 1F

11/19 07:21, , 2F
(筆記)
11/19 07:21, 2F

11/21 04:05, , 3F
受教啦!!
11/21 04:05, 3F
文章代碼(AID): #1MHWRSe8 (Patent)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1MHWRSe8 (Patent)