Re: [問卦] 台灣碩士一定要寫論文的制度無法改革嗎?
: → ewayne: 是會有哪個沒受過訓練的人會自己去看學術期刊的?要講預期 08/21 15:4
: → ewayne: 讀者,哪個學術期刊的預期讀者是沒受過專業訓練的一般人? 08/21 15:4
我一直的論點是學術文章就的預期讀者就是受過訓練的人,
不過前面兩位一直堅持要考慮到沒受過訓練的一般人,
所以我才說對於沒受過訓練的一般人, 閱讀期刊一樣比直接閱讀論文有幫助,
原因我重復過很多次了,
因為期刊文章更精簡摘要, 省略太多一般人無法理解的技術內容...
而且現在google輕易的就能搜尋到不少期刊文章,
另外不要以為期刊全都是純學術類的,
Science Education方面有一大堆期刊都是預設讀者只是中學老師、學生,
而且我並沒有強調一定是英文期刊,
中文也有很多非純學術或目標根本是大眾的期刊,EX:PSRC的物理雙月刊
對外行人而言,讀這些刊物效果都遠比去翻一本碩博論有意義
: → guest0079: 你都說期刊是給有基礎背景的人快速瀏覽 省掉技術細節了 08/21 15:06
: → guest0079: 最後又要求背景不多的外人去看期刊 不要看論文 08/21 15:07
: → guest0079: 去掉技術細節、給專業人士快速瀏覽的期刊 你要外人看? 08/21 15:08
就像上面提過的,不要以為期刊只有純學術類的
就算是純學術類的期刊,
也有Nature、Science這類預設學術背景更基礎的刊物,
甚至Nature本身就有附帶Nature News這類根本就是寫給沒背景大眾看的文章,
外人要看頂多就是看精簡後的導論和結論,
你說的技術細節才是真的只有專業人士才有能力去看、去判斷合理性的東西,
一般專業人士就是先看摘要導論結論,
有興趣知道更多細節才會看完整本期刊文章,
再有興趣才會嘗試去找有完整data和分析的論文,
一般研究生連非自己領域paper的技術細節都很少會去看了,
更何況是完全沒受過專業訓練的一般人
: → guest0079: 你先把你論述上的矛盾說清楚 我再接著你的話說下去 08/21 15:11
: → guest0079: 我的想法跟ghjk比較接近 會扯到期刊是因為論文要投稿 08/21 15:14
: → guest0079: 再加上國際級的期刊是用英文發表 所以間接使得台灣的教 08/21 15:14
: → guest0079: 授有立場要求學生論文用英文來寫 但是論文發表跟投期刊 08/21 15:15
: → guest0079: 本質上是兩件事 你可以論文用中文寫 要投期刊再翻英文 08/21 15:16
: → guest0079: 給不同人看就要用不同的語文來寫 天經地義 08/21 15:19
: → guest0079: 論文上得了國際舞台 當然寫成英文分享給全世界 08/21 15:23
: → guest0079: 但更多的是論文等級不夠高 但又沒低到不夠格拿碩士文憑 08/21 15:23
: → guest0079: 這種情況下寫中文論文遠比寫英文論文更適合 08/21 15:25
: → guest0079: 一篇不上不下的英文論文 吸引不了國際上的專業人士注意 08/21 15:26
: → guest0079: 放在國內也沒人想看非母語人士寫的不上不下的英文論文 08/21 15:27
: → guest0079: 還不如退而求其次寫中文算了 至少對國人比較好懂 08/21 15:28
: → guest0079: 另外 說到外人想入門 在沒有好的中文期刊的情況下 最好 08/21 15:32
: → guest0079: 的選擇是看中文論文好過看英文期刊 不得已才看英文論文 08/21 15:34
: → guest0079: 我不想跟yoyun辯到底看中文論文好還是英文期刊比較好 08/21 15:35
: → guest0079: 就算當作一個外行的台灣人直接看英文期刊好過中文論文 08/21 15:37
: → guest0079: 但是本篇的重點就是在比較"中文論文"與"英文論文" 08/21 15:39
: → guest0079: 台灣人當然是看中文論文好過看台灣人寫的英文論文啊 08/21 15:40
: → guest0079: 這很明確的事實 沒必要拿期刊來救援說英文論文比較好啦 08/21 15:41
你所說的理由才是真的在逃避學術檢視...
今天碩博論文預設讀者就是受過訓練的學術人士,
用中文英文寫對你的預設讀者而言根本不是問題,
但差別在你用英文寫,
就是除了中文圈以外的學術研究者也有機會檢視你的論文,
一開始就預期你的論文外國沒人會讀,所以就用中文來寫,
本質上跟那種預期論文沒人讀,所以設定成永久不開放是同樣的意思..
論文發表和投期刊是兩回事,
難道寫給入門看的文章和做論文發表又是同一回事了嗎?
論文打從一開始就是發表你個人的研究成果給學界看,
就算成果沒好到能上期刊一樣是要受到公開學術檢驗的,
現今在大部分領域,能讓論文有最大曝光度的就是用英文,
結果你在那邊預設立場喊其他學者不會想看,
然後罔顧論文本身目的,跑去喊著外行人讀中文比較好讀是怎樣...
你真的想幫助外行人入門,就去多寫中文科普或入門文章啦
少在那邊和論文發表混為一談了..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.213.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PhD/M.1471782692.A.F23.html
→
08/21 21:53, , 1F
08/21 21:53, 1F
奇怪了, 期刊就很會分科普和學術
怎麼講到學術論文就一值混成一團在那邊講外行人能不能看懂?
→
08/21 22:08, , 2F
08/21 22:08, 2F
→
08/21 22:10, , 3F
08/21 22:10, 3F
→
08/21 22:12, , 4F
08/21 22:12, 4F
→
08/21 22:13, , 5F
08/21 22:13, 5F
→
08/21 22:14, , 6F
08/21 22:14, 6F
→
08/21 22:20, , 7F
08/21 22:20, 7F
→
08/21 22:22, , 8F
08/21 22:22, 8F
→
08/21 22:24, , 9F
08/21 22:24, 9F
→
08/21 22:27, , 10F
08/21 22:27, 10F
→
08/21 22:29, , 11F
08/21 22:29, 11F
→
08/21 22:31, , 12F
08/21 22:31, 12F
→
08/21 22:32, , 13F
08/21 22:32, 13F
→
08/21 22:32, , 14F
08/21 22:32, 14F
→
08/21 22:33, , 15F
08/21 22:33, 15F
別人看不看,跟你有沒有公開成可以讓人看是兩回事好嗎?
你今天預設外國沒人想看就說可以乾脆只寫中文,
那改天有人也預設國內沒人要看,就乾脆設成永不公開囉
那麼愛講現實喔?
那現實是放在國圖內的論文大概也有99.9%根本沒人會去讀,
所以照你的邏輯,直接永久不公開才叫現實啦XD
開放論文的都是搞不清現實幻想自己論文有人看的,實在太啊
→
08/21 22:36, , 16F
08/21 22:36, 16F
→
08/21 22:37, , 17F
08/21 22:37, 17F
→
08/21 22:39, , 18F
08/21 22:39, 18F
→
08/21 22:40, , 19F
08/21 22:40, 19F
→
08/21 22:42, , 20F
08/21 22:42, 20F
→
08/21 22:43, , 21F
08/21 22:43, 21F
→
08/21 22:45, , 22F
08/21 22:45, 22F
→
08/21 22:46, , 23F
08/21 22:46, 23F
噗,所以現在新研究生也叫做外行人了喔?
寫論文就是目的就只是自己學弟看而已呀?
研究生要讀英文文獻就叫做虐人了呀XD
整個就只是畫地自限嫌麻煩而已嘛
※ 編輯: yoyun10121 (111.251.213.199), 08/21/2016 22:57:11
→
08/21 22:49, , 24F
08/21 22:49, 24F
→
08/21 22:50, , 25F
08/21 22:50, 25F
→
08/21 22:55, , 26F
08/21 22:55, 26F
→
08/21 22:55, , 27F
08/21 22:55, 27F
→
08/21 22:57, , 28F
08/21 22:57, 28F
所以你從頭到尾就沒把論文當個正式學術發表嘛,
只是想弄個自己實驗室內部東西混過去而已...
※ 編輯: yoyun10121 (111.251.213.199), 08/21/2016 22:58:46
※ 編輯: yoyun10121 (111.251.213.199), 08/21/2016 22:59:24
→
08/21 23:01, , 29F
08/21 23:01, 29F
→
08/21 23:02, , 30F
08/21 23:02, 30F
→
08/21 23:03, , 31F
08/21 23:03, 31F
→
08/21 23:04, , 32F
08/21 23:04, 32F
→
08/21 23:05, , 33F
08/21 23:05, 33F
噗,這套邏輯下就難怪碩博論文亂搞的一堆囉XD
然後自己知道寫太爛,就故意不寫英文讓外國人沒得看
反正都不期待人家會看了,乾脆直接設成永不公開才是了解現實有智慧
自己要亂來沒人知道就算了,還特地跳出來發文炫耀哩
※ 編輯: yoyun10121 (111.251.213.199), 08/21/2016 23:07:45
→
08/21 23:06, , 34F
08/21 23:06, 34F
還有 56 則推文
還有 3 段內文
→
08/22 01:28, , 91F
08/22 01:28, 91F
→
08/22 01:29, , 92F
08/22 01:29, 92F
→
08/22 01:31, , 93F
08/22 01:31, 93F
→
08/22 01:32, , 94F
08/22 01:32, 94F
推
08/22 09:53, , 95F
08/22 09:53, 95F
→
08/22 09:53, , 96F
08/22 09:53, 96F
→
08/22 10:42, , 97F
08/22 10:42, 97F
→
08/22 10:43, , 98F
08/22 10:43, 98F
推
08/22 16:23, , 99F
08/22 16:23, 99F
→
08/22 16:23, , 100F
08/22 16:23, 100F
→
08/22 16:24, , 101F
08/22 16:24, 101F
→
08/22 16:26, , 102F
08/22 16:26, 102F
→
08/22 16:28, , 103F
08/22 16:28, 103F
→
08/22 16:29, , 104F
08/22 16:29, 104F
→
08/22 16:30, , 105F
08/22 16:30, 105F
→
08/22 18:44, , 106F
08/22 18:44, 106F
→
08/22 18:44, , 107F
08/22 18:44, 107F
推
08/22 19:43, , 108F
08/22 19:43, 108F
→
08/22 19:44, , 109F
08/22 19:44, 109F
→
08/22 19:45, , 110F
08/22 19:45, 110F
→
08/22 19:46, , 111F
08/22 19:46, 111F
→
08/23 00:16, , 112F
08/23 00:16, 112F
→
08/23 00:16, , 113F
08/23 00:16, 113F
→
08/23 00:17, , 114F
08/23 00:17, 114F
→
08/23 00:18, , 115F
08/23 00:18, 115F
→
08/23 00:19, , 116F
08/23 00:19, 116F
→
08/23 00:19, , 117F
08/23 00:19, 117F
→
08/23 00:20, , 118F
08/23 00:20, 118F
推
08/23 10:05, , 119F
08/23 10:05, 119F
→
08/23 10:06, , 120F
08/23 10:06, 120F
→
08/23 10:07, , 121F
08/23 10:07, 121F
→
08/23 10:08, , 122F
08/23 10:08, 122F
→
08/23 10:09, , 123F
08/23 10:09, 123F
→
08/23 10:09, , 124F
08/23 10:09, 124F
→
08/23 10:10, , 125F
08/23 10:10, 125F
→
08/23 10:11, , 126F
08/23 10:11, 126F
→
08/23 10:13, , 127F
08/23 10:13, 127F
→
08/23 11:16, , 128F
08/23 11:16, 128F
→
08/23 11:16, , 129F
08/23 11:16, 129F
推
08/24 00:56, , 130F
08/24 00:56, 130F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 6 篇):
11
217
PhD 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
107
211