[每日] 1002｜泰語｜im 飽/飽和/飽滿

看板S-Asia-Langs (東南亞語言)作者fox (罰克斯)時間14年前 (2010/10/02 01:59)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

每日一字：飽/飽和/飽滿泰文： @th#邴餑@# ←泰文(需用 "Open PCMan 多國語言版" 才看得到) 羅馬拼音： im _ 書寫(含發音)：http://www.thai-language.com/id/134023 ==================================================================== 音樂欣賞：@th#邴餑阹頩@#Im Oon 滿滿的溫暖 (↑泰文) _ _ http://www.youtube.com/watch?v=6I1zCyqugZ0

歌詞(泰文) http://tinyurl.com/1002imun ===================================================================== im 吃飽 _ Q :@th#邴餑頖臨5–@#(←"{"之後都是多餘的) A1:@th#覲找錘邴餑@# ↙ A2:@th#邴餑慞橶@# ↙ A3:@th#邴餑轄﹃5–@# A4:@th#邴餑閟埏@# Q : im mai 飽嗎？ _ ˇ A1: yang mai im 還不飽 ^ _ A2: im laaew 飽了 _ ˊ A3: im maak 很飽 (maak = 很多) _ ^ ^ A4: im eerp 飽到要滲出來了 _ _ ＊註：im eerp 還有另一個意思--"煥發著幸福的光采" ====================================================================== @# im 飽滿/飽和 _ @th#邴餑膍@#@# @th#邴餑矷邴餑膍@#@# @th#邴餑識﹃5–@# @# (←"{"之後都是多餘的) @# im jai 高興 (心裡覺得滿滿的) (jai = 心) _ im ok im jai 心滿意足 ( ok = 胸, jai = 心) _ _ _ im rak 滿滿的愛 (rak = 愛) _ ˊ == 本文內含泰文，但需使用 Open PCMan 多國語言版才能閱讀若使用該版本仍出現亂碼，可按 ctrl+小寫L 修復關於 Open PCMan 2007 多國語言版，可參考韓國語版(HANGUKMAL) 的置底文 "[說明] 新板友請看這裡！" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 70.225.184.247 ※ 編輯: fox 來自: 70.225.184.247 (10/02 02:22)