Re: [字辨] 關於formal與informal的用書請推薦

看板ST-English (英文科技寫作)作者 (the essence of love)時間15年前 (2009/03/06 04:37), 編輯推噓1(103)
留言4則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
to my knowledge, there is no such book that distinguish formal english from informal english becuase the definition of formality is somehow ambiguous. however, I do know that some books and some articles compile a frequently used academic list for various disciplines. you can search for this kind of books or articles to get a sense of what vocabulary is more acceptable in your discipline. ※ 引述《evilove (願意感動就是一種享受)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板] : 作者: evilove (願意感動就是一種享受) 看板: Eng-Class : 標題: [字辨] 關於formal與informal的用書請推薦 : 時間: Wed Mar 4 11:25:42 2009 : 不知道這樣問清不清楚 : 在寫學術文章時通常強調要使用formal English : 有些寫作書會稍微提到一些要注意的用法 : 有些字典則會寫說是口語或informal的用法 : 不曉得有沒有人知道有沒有專書是書寫這方面的資訊的? : 謝謝! : ※ 編輯: evilove 來自: 76.223.77.160 (03/04 11:34) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.205.231.174

03/06 10:36, , 1F
"informal" could mean.....colloquial
03/06 10:36, 1F

03/06 10:36, , 2F
conversation differs from writing in that the former
03/06 10:36, 2F

03/06 10:37, , 3F
follows normal thinking sequence
03/06 10:37, 3F

03/06 10:38, , 4F
while the latter allows modifications
03/06 10:38, 4F
文章代碼(AID): #19i3W7uR (ST-English)
文章代碼(AID): #19i3W7uR (ST-English)