PTT職涯區 / ST-English (英文科技寫作)

[問題]跳答題的英文？

看板ST-English (英文科技寫作)作者d3 (d3)時間11年前 (2013/07/22 12:45)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

如題我們的研究使用的是一種跳答形式的問卷在撰寫英文論文時為了表達跳答題的形式一直找不到合適的用語最後使用了skip pattern這樣的翻譯但老外教授直接回答不懂這是什麼不曉得是否有版友可以建議適當的翻譯？謝謝您 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.100.70

→

07/22 19:24, , 1^F

07/22 19:24, 1^F

→

07/23 08:07, , 2^F

07/23 08:07, 2^F

‣ 返回看板[ ST-English ] 語言

‣ 更多 d3 的文章

文章代碼(AID): #1HxBZuLK (ST-English)

ST-English 近期熱門文章

1

2

[閒聊] Funday會員轉讓

1年前, 05/10

2

2

[分享] 英文幼幼班社群

4年前, 08/16

3

5

[閒聊] 這個版還有人ㄇ

6年前, 06/13

4

15

[閒聊] it is ___ first time i've encountered

8年前, 04/23

4

4

[分享] 英文論文好用句型

8年前, 03/25

1

2

[閒聊] 哪一個人的問詞

9年前, 11/04

1

1

[閒聊] 在網路上看到這個片語請教一下~~

9年前, 08/26

3

4

[閒聊]如何學習科技英語？已刪文

9年前, 06/08

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

5

10

[新聞] 合庫銀：未來6個月房市保守看待

3小時前, 11/22

26

55

[新聞] 美國軍隊靠中國？中國務院專家警告：60%

3小時前, 11/22

0

10

[請益] 美股的軟體今天不同步？

3小時前, 11/22

12

12

[新聞] 美中貿易戰風險升溫 USCC籲取消對中永久

3小時前, 11/22

-16

35

[標的] 2330台積電年底前跟著我們空下去

3小時前, 11/21

4

14

因職場霸凌而離職的前公務員

[ PublicServan ]

4小時前, 11/21

38

77

[新聞] 美國司法部出擊！谷歌拆分Chrome未定之

4小時前, 11/21

-5

15

Re: [新聞] 台北都更如牛步原因曝光業者怨「大都更

4小時前, 11/21

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ ST-English ] 語言

‣ 更多 d3 的文章

文章代碼(AID): #1HxBZuLK (ST-English)