看板 [ ST-English ]
討論串[問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
[問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者tccc (boy)時間16年前 (2008/02/29 10:38), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我想要表達的句子是:. 我們提的方法所耗的平均能量是在最佳所耗能量的(2+\epsilon)倍之內. 我目前的寫法是:. Our proposed algorithm consumes the average energy within. the (2+\epsilon) times optimal
#2
Re: [問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 最新作者dvlin (Dee)時間16年前 (2008/02/29 10:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
On average, xxxxxxxxxxx xxx這樣如何?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 99.231.10.180. ※ 編輯: dvlin 來自: 99.231.10.180 (02/29 10:41).
#3
Re: [問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者dvlin (Dee)時間16年前 (2008/02/29 12:59), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我並不了解你的研究主題, 也許我的改法會把意思變了.. 但我想請問一下:. ^^^^這裡的受詞是能量,單位是Energy的單位[E],. 當然每次執行,只會有一個所消耗能量的值(總消耗).. 那麼所謂的平均,就是多次執行下的平均值.. 除非,你指的是能量消耗的速率[E/T];. 而你指的平均消耗能量
(還有317個字)
#4
Re: [問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 最新作者tccc (boy)時間16年前 (2008/02/29 13:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看來你應該也是理工背景的.....^__^. 看了你的討論之後，再去看我的論文，發現是收斂後的能量消耗.... 收斂後的能量消耗會固定。所以應該不是平均.......(我需要把average拿掉). 所以如果是平均的話，你改的也可以。. 其實我的重點是倍數的用法這邊:. the (2+\epsilo
#5
Re: [問題] 可以幫我看一下這句要怎麼改嗎？
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者JethroX (Jethro)時間16年前 (2008/03/02 19:56), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
另一種說法供參考.. The energy consumption rate of our proposed algorithm is within 2 times. of the ideal(optimal?) rate (that can only be achieved by the idea
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁