Re: [閒聊] 在台灣念文組人生就毀了嗎?

看板Salary (工作職場)作者 (wyatt)時間13年前 (2013/01/21 12:38), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串6/7 (看更多)
※ 引述《roxiang (小艾)》之銘言: : ※ 引述《ciaerin (^^)》之銘言: : : 原文43...................... : : 身邊剛好有一些文組出身的朋友 : : 提供他們的出路給大家參考 : : 1. 國考 : : 2. 修教育學分 之後往老師這條路走 : : 3. 長得漂亮的女生 可以嘗試往業務方向 : : 4. 補教業 : : 5. 文創產業 (最近很夯) : 講真的,每次戰這個 其實很沒有意義。 講真的,不想戰還討戰,我也覺得你這篇文很沒意義 : 重點在,你在你的專業領域上 付出了多少? 重點在,請問你的專業領域在?我相信肯定不是邏輯 : 而不是等你畢業後,才開始東抱怨西抱怨這個環境對你不友善。 : 我個人就是念理科的,也許很多文科都講,為什麼文科找不到好工作。 : 我雖然有一份還足以溫飽的工作,但每次看到文科朋友問這問題。 : 我心裡都會想,我在學校付出了多少 你在學校又付出了多少呢? 是,人為了未來就是要付出,但我想你只看的懂理工的付出,不瞭解也不想瞭解 文組的付出在哪。 : 在學校,我只看到理工宅...天天窩在實驗室。 因為你都待在實驗室阿孩子... : 除了颱風,沒有在休息的,誰管你是情人節中秋節聖誕節。 辛苦了 : 老闆一句話,就整個學期睡在實驗室的大有人在。 : 而當這些理工科男生把自己青春付出在實驗室的時候。文科男生有嗎? 你都待在實驗室,你看不到... : 資電大樓實驗室的燈沒有到半夜一兩點,沒有在熄燈的。 : 文科男生有把應該認真付出的時間,拿來加強他的 語文能力嗎? 你舉語文能力這個例子不妥...因為文、法、商不是只有語文能力這東西 我幫你解釋一下,你想表達的應該是你有花時間在你的本科上嗎? : 如果他今天有認真的想要加強他的專業能力,他可以念英文啊 重申,專業是Work skill,跟語文能力是兩碼子事,除非你認為文科出來就是當翻譯 : 一份好的翻譯工作不是沒有吧?英文好到哪裡都吃香不是嗎? 不是,只會講英文只是方便你溝通,不會增加你的工作能力,除了翻譯 : 但我在學校裡看見的就是理工科每天待在實驗室。雖然有沒有全都在認真不一定啦 再次重申,我知道你很努力地待在實驗室... : 但東摸摸西摸摸完該做的事情還是會做。 我想是人都會做事 : 文科男生大多(只是觀感,非想戰)每天下了課就是約妹遊山玩水.... 哪個學校的妹這麼好約快跟我說,我回去重讀 : 也從來不加強自己的專業能力,得過且過。 : 這樣四年過去了,再來說自己找不到好工作,又合理嗎? : 時間付出在哪裡,東西就在哪裡。 : 就像很認真念書的人,上天還是會留給他一些東西,不會什麼都沒有。 如果這篇只是想反諷你的文科朋友,不好好念書,現在找不到工作活該,那我支持你 但如果你是想表達整個台灣的文科學生都這樣,你心態可能要調整一下了.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.119.31

01/23 17:11, , 1F
英文好跟翻譯是不能畫上等號的~翻譯還必須要中文好
01/23 17:11, 1F

01/23 17:12, , 2F
很多在國外念書的都不見得能夠翻的漂亮~翻譯本身就是
01/23 17:12, 2F

01/23 17:12, , 3F
Work skill無誤!
01/23 17:12, 3F
文章代碼(AID): #1G_CPHQU (Salary)
文章代碼(AID): #1G_CPHQU (Salary)