Re: [問題] 如何加強英聽?消失
※ 引述《polyandry (祖國的陌生人)》之銘言：
: ※ 引述《qmqmqm ()》之銘言：
: : 不知道各位有沒有這樣的經驗
: : 印度英文 Indian english
: : 新式英語 Singlish
: : 然後再來點粵語,方言混在一起吵架開會con call時
: : 真的是很讓人傷腦
: : 不僅口音,連用法都不太一樣
: : 可是他們卻又能說得又快又長
: : 偏偏印度港澳新的人又在亞州的Business佔有一定份量
: : 請問有沒有加強英聽的方法?
: 加強聽力的方法就是多聽，卯起來聽，聽到你連做夢都是英文。
: 對我來說，看美劇是最方便的，像是生活大爆炸裡面有一個印度人的角色，
: 常常聽他說話就可以對印度英文有所幫助。
: 至於新加坡英語和日文腔英文我則是從多跟朋友聊天來學，
: 常跟他們說話，一聽不懂就問，漸漸的就會發現她們的語言發音規則。
謝謝你的回覆,不過職場開會上和戲劇不同
我想真實情況應該比較貼近電影<三個傻瓜>那種對話
裡面有個角色,"無聲屁"的英文
但我覺得即使是三傻或院長角色的英文,我覺得已經算是還ok的
畢竟是戲劇還設定無聲屁是不會講北印語的(比較純的英文)
而且無聲屁已經是VP等級的生意人再加上戲劇口條
至於日韓德奧和其他腔倒不是什麼問題
就只有新印這種混雜方言用法,自成一個體系的"XXglish"很頭痛
如果還配上專業名詞的不同角度演繹,真的很想筆談
可惜我對他們來說是外國con call,他們彼此看得到臉,只有我看不到而已
真實con call(看不到臉,sound only)還是一個很大的挑戰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 17.92.138.220
※ 編輯: qmqmqm 來自: 17.92.138.220 (06/11 14:45)
推
06/11 18:30, , 1F
06/11 18:30, 1F
→
06/11 18:31, , 2F
06/11 18:31, 2F
推
06/12 00:41, , 3F
06/12 00:41, 3F
→
06/12 00:42, , 4F
06/12 00:42, 4F
→
06/12 00:43, , 5F
06/12 00:43, 5F
→
06/12 00:44, , 6F
06/12 00:44, 6F
→
06/12 00:45, , 7F
06/12 00:45, 7F
→
06/12 00:50, , 8F
06/12 00:50, 8F
討論串 (同標題文章)
Salary 近期熱門文章
14
24
PTT職涯區 即時熱門文章