PTT職涯區 / Salary (工作職場)

Re: [問題] 日檢1級的薪水

看板Salary (工作職場)作者 (静か)時間11年前 (2014/08/25 23:51), 11年前編輯推噓5(5推 0噓 31→)
留言36則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
你不是日文系的 當興趣學很好 喊累又考慮到薪水層面還是算了吧 日文系徵材 連系上徵人都是一堆教育碩士 疊得快百份 你沒背景又嫌累 日文念好算你3年 3年 （也許兩年 但我不認為你能實用） 後你幾歲了？ 沒經驗沒背景 我看過幾十人在我畢業前 學四年一篇有注音的文章的都念不好 旅外念書的我認識的還不敢打日文出來 及一屆日文系畢業數千人 搶幾百個職缺 扣掉系統掛著的也許只有十幾個 另外加上年齡一高 要進日商不可能 因為會針對你的年齡和背景考慮 綜合以上的 你覺得你會有機會嗎？ （即戰力更是必要 在台灣） 文系出路就那樣 助理不可能超過29k 有是少數極少數 你最後頂多只能在小公司待著 除非你有更耀眼的能力 然後苦命打單打單 過著像作業員的生活 再來從你的文章看 你似乎沒專業？ 建議你還是顧好英文 再學點市場取向的東西吧 日文還是當興趣學吧 ※ 引述《catmimilove (自由散漫慵懶)》之銘言： : 最近在學日文 : 想到考過日檢1級的話 薪水大概在哪個程度 : 如果有願意回答的人的話 : 希望能列出 本專業: 次專業: 職稱: 年資: 薪水:多少 : 例如 : 本專業:日文 : 次專業:國貿工作技能 : 職稱:國貿業助 : 年資:1年半 : 薪水:三萬五? : 你覺得薪水多少百分比是來自於日文嗎? : 多少百分比其實是本專業的功勞呢? : 以上是我亂寫的 因為學日文好累喔 時間花好多喔 雖然是興趣 : 但是想知道普遍有多少職場價值 : 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.232.98 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1408981908.A.B7C.html
→
08/25 23:53, , 1F
我講的太寫實面囉 通常會有勝利組的回應 坐等接力哦（笑
08/25 23:53, 1F
推
08/26 00:03, , 2F
我覺得你講的太對了 請問一下一直打單作業員生活的是
08/26 00:03, 2F
→
08/26 00:04, , 3F
哪種職業?
08/26 00:04, 3F
助理職啊 超級免洗 有些還不用N3 只要會對單 也能說自己是業助 能實際應用到日文還說的出口的就只有業務 翻譯 掛生科 品保的工程師？似乎不用業務程度 但薪水會比打單工來的好 ※ 編輯: look1225 (36.228.232.98), 08/26/2014 00:09:01
→
08/26 00:05, , 4F
現在市場取向的東西也不知道是哪種 韓文嗎 我看書店
08/26 00:05, 4F
→
08/26 00:06, , 5F
裡韓文教本擺放的位置比日文還高還明顯
08/26 00:06, 5F
英文 德文 西班牙文。 韓國和台灣差不多啊....回到頭來 仍然是英文 ※ 編輯: look1225 (36.228.232.98), 08/26/2014 00:11:47
推
08/26 00:10, , 6F
英文
08/26 00:10, 6F
→
08/26 00:13, , 7F
會英文沒專業也沒用阿
08/26 00:13, 7F
→
08/26 00:14, , 8F
對了look大 我說的累是指意外發現日文要學得好 要花
08/26 00:14, 8F
→
08/26 00:15, , 9F
的時間精力太多了!要好多年 我心裡學得很高興 不累=
08/26 00:15, 9F
→
08/26 00:16, , 10F
那你成功一半了 加油！！！
08/26 00:16, 10F
→
08/26 00:17, , 11F
成功也沒用阿 當興趣吧 說不定有一天靠日文發達囉
08/26 00:17, 11F
→
08/26 00:17, , 12F
........
08/26 00:17, 12F
推
08/26 00:25, , 13F
就我的經驗來看 英日文要很有用必須建立在有其他很強的專
08/26 00:25, 13F
→
08/26 00:25, , 14F
業上 不然單單只有語言 其實很難拿到好PAY
08/26 00:25, 14F
→
08/26 00:26, , 15F
AND 如果覺得學日文會累 還是不要學吧 沒興趣撐不久的
08/26 00:26, 15F
→
08/26 00:27, , 16F
只會嘴巴講講要學好語言的 看好多 能做到的只是少數
08/26 00:27, 16F
→
08/26 00:40, , 17F
其實我有興趣的 我上面推文中有寫
08/26 00:40, 17F
推
08/26 16:49, , 18F
同意29K以上算少數 最近跟日文系的同學們討論畢業後大家
08/26 16:49, 18F
→
08/26 16:50, , 19F
平均的薪水 真的比想像中低很低。 不過只能說 班上也沒
08/26 16:50, 19F
→
08/26 16:50, , 20F
有很多人日文很強(拿到一級根本不算強....我就不強 囧)
08/26 16:50, 20F
→
08/26 16:50, , 21F
真的很強的神人我也有認識 是日文系畢業當專職翻譯
08/26 16:50, 21F
→
08/26 16:51, , 22F
一個月"至少"50k起跳 有時候翻到口譯專業案子好幾天就
08/26 16:51, 22F
→
08/26 16:51, , 23F
是大家一個月的薪水了...這種例子少之又少
08/26 16:51, 23F
→
08/26 16:51, , 24F
而且大多大學就在接觸相關工作 案子也都是認識的人pass
08/26 16:51, 24F
→
08/26 16:51, , 25F
下來的 純日文真的薪水很低
08/26 16:51, 25F
→
08/26 16:52, , 26F
比較慘的是有聽過文藻的朋友拿22k.....
08/26 16:52, 26F
→
08/26 17:02, , 27F
同樣問題 再日語版會被跳針回應 市場面就這樣 時間過很
08/26 17:02, 27F
→
08/26 17:03, , 28F
不提早規劃轉型 非常不妙
08/26 17:03, 28F
推
08/26 17:31, , 29F
我覺得如果單以日文來說 應該說是 真的優秀的人可以撈
08/26 17:31, 29F
→
08/26 17:31, , 30F
很多 相對付出時間精力努力都是一般人的好幾倍
08/26 17:31, 30F
→
08/26 17:32, , 31F
在中上等程度(普通一級)的就看運氣+額外進修其他技能
08/26 17:32, 31F
→
08/26 17:32, , 32F
其他的就......努力唸書吧XDD除非老爸很強大
08/26 17:32, 32F
→
08/26 17:33, , 33F
阿 雖說強人 但對方其實是主修中文副修日文系XDDD 句子
08/26 17:33, 33F
→
08/26 17:34, , 34F
結構跟與中文結構用字等等一定會比普通日文系來的優秀
08/26 17:34, 34F
→
08/26 17:34, , 35F
加上大學就在做相關產業 自然而然畢業可拿到好薪水
08/26 17:34, 35F
→
08/26 17:35, , 36F
但普通單是日文很難跟人家爭QAQ
08/26 17:35, 36F
‣ 更多 look1225 的文章
文章代碼(AID): #1J-rkKjy (Salary)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Salary 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 look1225 的文章
文章代碼(AID): #1J-rkKjy (Salary)