[問題] 請教日文業務或中英日國際業務的行情

看板Salary (工作職場)作者 (努力)時間10年前 (2015/09/21 17:10), 9年前編輯推噓13(13021)
留言34則, 17人參與, 最新討論串1/1
大家午安 最近準備論文口試的同時,也陸續面試各家公司中。 小弟感覺薪水開出來都不太高,大多介於32K~38K之間,感覺很不優,且幾乎每一間都不 含加班費。 由於不想當廉價勞工,現在也還過的去,所以就一一婉拒了。 想請教一下,業界的薪資水準真的是在32K~38K之間嗎? 因為想說應該可以拿到更好的offer吧。 感謝大家寶貴的建議!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.23.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1442826656.A.88C.html

09/21 17:17, , 1F
直接投日本履歷~
09/21 17:17, 1F

09/21 17:19, , 2F
留日五年,那就直接在日本找工作比較好
09/21 17:19, 2F
抱歉(正確來講,應該說少年時期在日本接受五年教育)。 已修正 小弟會去找日本的104研究一下 謝謝!

09/21 17:25, , 3F
不說一下你學碩士科系嗎?文組只會語言的新鮮人, 45k好像
09/21 17:25, 3F

09/21 17:25, , 4F
有點難....!?
09/21 17:25, 4F
謝謝建議! 已修正! 研究所念外交方面,大學念企管。 由於有語言優勢,又是念外交方面系所,聽聞外交從事人員待遇佳後,目前有在考慮先不要 工作,邊兼家教邊準備考試

09/21 17:37, , 5F
要找同時需要英日語的工作,只需單一種語言的工作你
09/21 17:37, 5F

09/21 17:37, , 6F
會兩個也沒有優勢
09/21 17:37, 6F

09/21 17:39, , 7F
另外沒有產業與市場知識,也沒業務經驗,光靠語言要
09/21 17:39, 7F

09/21 17:39, , 8F
抬到40k以上,我不敢說沒有但是有難度
09/21 17:39, 8F
謝謝建議! 會往這方面去找! 因為家教的學生,也是要自己去開拓,透過網路、口碑、同學、老師,我不清楚這算不算 是一種業務經驗。可能不算正式的吧 我臉皮跟抗壓力也很夠,業務感覺應該可以很快上手,只是商品不一樣吧?!(從我變成 公司的產品)

09/21 17:45, , 9F
先提醒你喔~ 要做業務的話 要對你待的產業有興趣
09/21 17:45, 9F

09/21 17:46, , 10F
才有搞頭 不然你會很痛苦(經驗談A_A
09/21 17:46, 10F

09/21 17:47, , 11F
感謝告知!
09/21 17:47, 11F
※ 編輯: taegatakisin (223.136.23.51), 09/21/2015 18:24:33

09/21 18:53, , 12F
基本上會這兩種語言,已經贏一半了。接下來的產業專業,
09/21 18:53, 12F

09/21 18:54, , 13F
就花時間學習、累積經驗。
09/21 18:54, 13F

09/21 19:06, , 14F
語言只是工具,重點是專業能力,只靠語言的薪資有限。
09/21 19:06, 14F

09/21 19:44, , 15F
沒工作經驗要衝那麼高是有點難
09/21 19:44, 15F

09/21 21:01, , 16F
謝謝以上大大很棒的意見!
09/21 21:01, 16F

09/21 23:20, , 17F
日本在台商社吧!或是來日本找工作
09/21 23:20, 17F

09/21 23:22, , 18F
前幾年別太在意薪水 練個兩三年出去加上你的語言能力
09/21 23:22, 18F

09/21 23:22, , 19F
薪水應該可以翻倍跳!!! 加油~
09/21 23:22, 19F

09/22 08:22, , 20F
日文很強的話,新鮮人40K的職務一定有,45K以上通常要求經
09/22 08:22, 20F

09/22 08:22, , 21F
驗,無牽無掛的話,建議還是往日本挑戰看看
09/22 08:22, 21F

09/22 14:07, , 22F
本身也是日文業務(N1),建議你的條件到各行業當業務都會
09/22 14:07, 22F

09/22 14:07, , 23F
被以沒該產業專業知識被砍薪,反而如果以優秀的語言能力
09/22 14:07, 23F

09/22 14:07, , 24F
直接到外交方面會比較有優勢。
09/22 14:07, 24F

09/22 14:12, , 25F
謝謝!
09/22 14:12, 25F

09/22 23:45, , 26F
還是會看工作經驗吧 畢竟會英日文兩種語言的人大有人在 也
09/22 23:45, 26F

09/22 23:45, , 27F
蠻競爭的
09/22 23:45, 27F

09/23 11:39, , 28F
主要是沒有工作經驗,你有業界三年經驗以上可以開到45
09/23 11:39, 28F

09/23 11:39, , 29F
以上
09/23 11:39, 29F

09/23 12:17, , 30F
謝謝以上!
09/23 12:17, 30F

09/23 20:45, , 31F
投投看商社吧,跟日商仲介談過了嗎?
09/23 20:45, 31F

09/24 00:05, , 32F
談過了 已經跟仲介說過沒42那就先放棄 謝謝
09/24 00:05, 32F

09/26 14:19, , 33F
再專精就翻譯員了
09/26 14:19, 33F

03/06 21:11, , 34F
如果有業務經驗,一定可破120
03/06 21:11, 34F
謝謝以上大大 ※ 編輯: taegatakisin (223.140.248.142), 09/04/2016 00:05:15 ※ 編輯: taegatakisin (223.136.217.243), 12/09/2016 14:53:19
文章代碼(AID): #1L_ycWYC (Salary)
文章代碼(AID): #1L_ycWYC (Salary)