Fw: [新聞] 高盛 : 10年期美國國債殖利率會到 4%已回收
※ [本文轉錄自 Foreign_Inv 看板 #1Hs_1bnj ]
作者: willrise (小王) 看板: Foreign_Inv
標題: [情報] 高盛 : 10年期美國國債殖利率會到 4%
時間: Tue Jul 9 19:13:37 2013
消息來源:
CNBC 網站
Goldman Sachs: Treasury Yields Will Hit 4%
http://www.cnbc.com/id/100869122
照高盛的說法
10 年期美國國債殖利率現在是長期上升趨勢的開始
在 2014 年將到 2.75 -3 %
在 2016 年將到 4%
(以上若有誤解 歡迎指正)
非常建議閱讀原文
因為很多原文內容在此並未提及 (包含 Bill Gross 的看法)
感想 :
今年年初因為美國國債殖利率低
所以沒有考慮買美國國債債券
現在殖利率上升了
看來可以多加留意
--
我的 blog : http://watchtvforfun.blogspot.com/
上網推薦用 Linux live DVD 電腦比較不容易被入侵
需要中文輸入時 推薦使用脫線前輩客製的ubuntu
下載處 : http://linux400.twgogo.org/
不需中文輸入時 推薦使用 Sabayon
下載處 : http://www.sabayon.org
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.17.234
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: willrise (118.165.17.234), 時間: 07/09/2013 19:14:12
→
07/09 19:28, , 1F
07/09 19:28, 1F
→
07/09 19:31, , 2F
07/09 19:31, 2F
推
07/09 19:47, , 3F
07/09 19:47, 3F
→
07/09 19:47, , 4F
07/09 19:47, 4F
→
07/09 19:56, , 5F
07/09 19:56, 5F

謝謝樓上各位
看來原先翻譯的不好
把 "是長期上升趨勢"
改成
"是長期上升趨勢的開始"
(原文 the start of a long-term upward trend)
※ 編輯: willrise 來自: 118.165.17.234 (07/09 20:16)
推
07/09 21:09, , 6F
07/09 21:09, 6F
推
07/09 22:17, , 7F
07/09 22:17, 7F
→
07/09 22:18, , 8F
07/09 22:18, 8F
Stock 近期熱門文章
22
39
65
122
PTT職涯區 即時熱門文章