[新聞] 經濟不妙 安倍提早大選延增稅已回收
1.原文連結(必須檢附):
https://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/141118/1/4sohf.html
2.原文內容:
(中央社東京2014年11月18日綜合外電報導)日本首相安倍晉三今天宣布,
他將在21日解散國會眾議院,提早舉行大選,在上任不到兩年內尋求選民給
予新的授權,他也將延後實施不受歡迎的上調消費稅計畫。
安倍表示,原定2015年10月實施的第2波消費稅上調至10%計畫,將推遲到2017年
4月實施。
安倍並未公布提前大選日期,日本媒體普遍認為將落在12月14日的週日。
上台2年來,安倍經濟學的3箭已經射出2箭,分別是大規模財政刺激措施和擴
大寬鬆資金。至於結構性改革的第3支箭,因為利益糾葛,遲遲射不出。
所謂的安倍經濟學核心是藉由推升物價,刺激日本人消費,希望能夠創造自
主性經濟復甦,促使企業擴大招募因應攀升的需求。
安倍經濟學採取的措施,造成日圓重貶,大幅墊高日本發電仰賴的化石燃料
等進口成本。
疲乏的消費者今年4月再度受到消費稅從5.0%上調至8%的衝擊。消費支出占日
本經濟60%。消費稅上調導致日本經濟連2季萎縮,經濟因而陷入衰退。
過去幾個月來,第2波上調消費稅至10%的喊卡傳聞甚囂塵上。
安倍今天宣布:「今天我決定明年10月不調高消費稅至10%...,應該往後推
遲18個月。」
但安倍看來認同財務省內要求處理日益飆升債務的財政強硬派,誓言增稅勢
在必行。
安倍強調:「18個月後,政府不會再次延後調高消費稅。」「在延後上調消
費稅18個月後,我一定會貫徹增稅,無論經濟情況如何。這是重大的改變。
我們必須尋求民眾對這項改變的背書(透過提早大選)。」
無視外界有關逢迎選民的批評,安倍已下令內閣提出最新經濟刺激方案,其
中包括緩和進口價格攀升的衝擊。
最大在野黨民主黨黨魁海江田萬里表示:「顯然安倍經濟學沒對民眾生活帶
來正面的影響。」
共產黨國會議員山下芳生批評:「安倍經濟學只帶來貧富差距擴大。」
但各界評論人士一致認為,目前支持率在50%左右的安倍,可能獲得民意力挺。
他們點出,安倍真正的目標是自家黨內的對手。
這種想法的邏輯是安倍明年9月面臨3年1度的黨魁選舉,他可能在提早大選下,
延長自己的任期。
明治大學政治學教授西川伸一指出:「我推測安倍認為現在是延長首相任期的
最佳時機。但他的決定前景仍不定,也可能要因此付出代價,端看選舉結果而
定。」(譯者:中央社劉淑琴)
3.心得/評論(必需填寫):
安倍提前選舉,再次進行豪賭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.210.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1416325057.A.43F.html
→
11/18 23:38, , 1F
11/18 23:38, 1F
→
11/19 08:19, , 2F
11/19 08:19, 2F
推
11/19 08:35, , 3F
11/19 08:35, 3F
→
11/19 08:36, , 4F
11/19 08:36, 4F
→
11/19 08:36, , 5F
11/19 08:36, 5F
推
11/19 10:01, , 6F
11/19 10:01, 6F
→
11/19 10:02, , 7F
11/19 10:02, 7F
推
11/19 11:22, , 8F
11/19 11:22, 8F
推
11/19 11:30, , 9F
11/19 11:30, 9F
推
11/19 11:49, , 10F
11/19 11:49, 10F
→
11/19 11:51, , 11F
11/19 11:51, 11F
推
11/19 11:55, , 12F
11/19 11:55, 12F
Stock 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章