[請益] 想問一個句子 在眾文分類字彙中的
看板TOEFL_iBT (TOEFL_iBT托福)作者star66 (star)時間17年前 (2009/01/16 18:09)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)
現在在唸眾文分類字彙
剛剛讀到一個句子一直不知道它的結構是如何
句子在page46, no.5
It is not grammatical competence as such that is innate but more
general cognitive principles.
它的句子結構我一直看不懂
還有 為甚麼這樣的句子可以翻成書上寫的意思
這句話含有特殊的句型嗎?
麻煩好心人解說了 謝謝
這句的翻譯是
與其說人類天生具有文法能力, 不如說天生具有一般性的認知原則
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.209.172
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
TOEFL_iBT 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
54
165