[請益] 一個片語的用法 (Gathered some momentum)

看板TOEFL_iBT (TOEFL_iBT托福)作者 (/(≧ w ≦)/ )時間15年前 (2011/04/08 17:53), 編輯推噓1(105)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
黃金閱讀5.3版的第六篇閱讀 Artisans and Industrialization ...The labor movement gathered some momentum in the decade before the Panic of 1837,.... 6.The phrase gathered some momentum in the passage is closest in meaning to (1 made progress (2 became active (3 caused changes (4 combined force 我是選4 不過答案是1 我記得momentum是動能的意思,所以我覺得可能的意思是 聚集了一些能量,力量 不過我搞不太懂為什麼答案會是1 囧" 有請各位前輩們幫忙解惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.77.81

04/08 18:16, , 1F
momentum不是實質的能量,指抽象的氣勢或幅度
04/08 18:16, 1F

04/08 18:17, , 2F
combine A/B做合併... 也無法代換gather的「彙整,聚集」含意
04/08 18:17, 2F

04/08 18:18, , 3F
變成active文中並沒有提及之前inactive,change刪除理由亦同
04/08 18:18, 3F

04/08 18:27, , 4F
所以應該要解釋成"聚集了一些氣勢"啊 原來如此
04/08 18:27, 4F

04/08 18:27, , 5F
感謝解答!
04/08 18:27, 5F

04/09 17:07, , 6F
集氣?
04/09 17:07, 6F
文章代碼(AID): #1DdjiEqG (TOEFL_iBT)
文章代碼(AID): #1DdjiEqG (TOEFL_iBT)