[諺語]菜無打腳沒大叢 人無彫督沒成人

看板TW-language (臺語板)作者 (新参者)時間15年前 (2010/06/28 03:59), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
[諺語]菜無打腳沒大叢 人無彫督沒成人 [註釋]打腳:除去芥菜、萵苣等包葉菜類外層老葉 大叢:大顆 彫督:訓育、調教 (*台華線頂辭典寫為"雕督") [中譯]菜未經修整長不大,人沒有接受教導也不會成長。 [參考]小川尚義《台日大辭典》 (台語信愛望站提供) http://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0606.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.181.139
文章代碼(AID): #1C9wsziu (TW-language)
文章代碼(AID): #1C9wsziu (TW-language)