PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 有大大熟客語的嗎

看板TW-language (臺語板)作者 (3月9日)時間15年前 (2011/01/20 22:14), 編輯推噓2(2推 0噓 7→)
留言9則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問一下~~有大大很熟客語的嗎?? 需要詢問幾個句子~~ 非常重要的~拜託了!!! 以下三句 對不起~我錯了 可以再給我一次機會嗎 我會好好珍惜的 謝謝幫忙了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.146.196
推
01/20 22:55, , 1F
失禮shid5 li53 我做錯了 ngai55 zo11 co11 le53
01/20 22:55, 1F
→
01/20 22:58, , 2F
可以zo11 ded5 再zai11 給bun53 我 一次rhid5 bai24
01/20 22:58, 2F
→
01/20 23:00, , 3F
機會gi53 fui33 嗎mo55
01/20 23:00, 3F
→
01/20 23:06, , 4F
我 會voi33 好好ho24 ho24 珍惜zhin53 siag5
01/20 23:06, 4F
→
01/20 23:06, , 5F
以上為海陸腔
01/20 23:06, 5F
→
01/28 00:53, , 6F
Mandarin Style Hakka.
01/28 00:53, 6F
→
01/28 00:55, , 7F
對 => 客語用 "著" , 錯 => "不著"
01/28 00:55, 7F
→
01/28 00:55, , 8F
做錯 => 做不著.
01/28 00:55, 8F
推
01/28 23:51, , 9F
推s大
01/28 23:51, 9F
‣ 更多 vvvvv5v 的文章
文章代碼(AID): #1DE4Cufv (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 vvvvv5v 的文章
文章代碼(AID): #1DE4Cufv (TW-language)