[詞彙] 兩個工具

看板TW-language (臺語板)作者 (維德八)時間13年前 (2013/02/25 13:49), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
之前去一家小機車行,聽到店員對話, 其中似乎有兩個工具, 但不是很確定其發音以及正確的實物對照, 所以想問一下,一個聽起來像phen2 tsi3, 另一個像是bon2 ki3, 請問這兩個工具分別是什麼呢?有華語的說法嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.168.231

02/25 15:14, , 1F
1) ペンチ http://goo.gl/w5tQK
02/25 15:14, 1F

02/25 15:46, , 2F
Pincers and monkey wrench.
02/25 15:46, 2F

02/25 16:06, , 3F
感謝樓上兩位大大!同時還學了日文和英文 ^^
02/25 16:06, 3F
文章代碼(AID): #1HAljWkw (TW-language)
文章代碼(AID): #1HAljWkw (TW-language)