[詞彙] 發音聽起來像 圓擠(閩南語發音)的詞

看板TW-language (臺語板)作者 (csterna)時間11年前 (2014/12/17 00:16), 編輯推噓1(103)
留言4則, 1人參與, 最新討論串1/1
請問各位 有個詞念起來是 圓擠(用閩南語發音 "擠"發zing 不是發ㄎㄟ˙ ) 正確寫法是甚麼呢? 是否類似鬧彆扭的意思 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.54.128 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1418746564.A.2E1.html

12/17 01:29, , 1F
有聽過冤爭(oan-cheng),吵架又爭辯的說法。
12/17 01:29, 1F

12/17 01:38, , 2F
拼錯了,POJ 是 oan-chi(n)3,臺羅是 uan-tsinn3。
12/17 01:38, 2F

12/17 02:09, , 3F
方音:ㄨㄢ ㄐ(u+31aa)(u+02eb)。
12/17 02:09, 3F

12/17 02:15, , 4F
方音:ㄨㄢ ㄐ(u+31aa)(u+02ea)。
12/17 02:15, 4F
文章代碼(AID): #1Ka5h4BX (TW-language)
文章代碼(AID): #1Ka5h4BX (TW-language)