PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

Fw: [問題] 請問李光耀的英文拼音是何種方言?

看板TW-language (臺語板)作者 (singiong)時間11年前 (2015/04/12 19:11), 11年前編輯推噓1(1推 0噓 6→)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
[問題] 請問李光耀的英文拼音是何種方言? 謝謝! --
推
04/12 15:45, , 1F
李光耀是客家人，是客家話的拼音
04/12 15:45, 1F
※ 轉錄者: xiechun (114.45.139.49), 04/12/2015 19:11:29
→
04/12 19:38, , 2F
查了一下比較接近粵語 gwong1-jiu6
04/12 19:38, 2F
→
04/12 19:40, , 3F
還是不太確定，有好用的客語讀音查詢工具嗎？
04/12 19:40, 3F
※ 編輯: xiechun (114.45.139.49), 04/12/2015 19:43:03 ※ xiechun:轉錄至看板 Hakka-Dream 04/12 19:43
→
04/14 19:58, , 4F
那是羅馬拼音 不是英文拼音
04/14 19:58, 4F
→
04/15 04:05, , 5F
英殖民時代新加坡政府有一套中文音譯準則,跟其本人祖語無關
04/15 04:05, 5F
→
04/15 04:05, , 6F
"林"=lim
04/15 04:05, 6F
→
04/15 19:35, , 7F
請問樓上有相關來源嗎？
04/15 19:35, 7F
‣ 更多 xiechun 的文章
文章代碼(AID): #1LAbBVfk (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 xiechun 的文章
文章代碼(AID): #1LAbBVfk (TW-language)