[新聞] 哈密瓜有哈味？ 網友提出解釋：不要再
http://www.ettoday.net/news/20151126/603388.htm
網搜小組／綜合報導
「哈密瓜有一種哈味」，這句話讓一名婦人在網路上瘋狂被KUSO；對此，筆名「人渣文本
」的輔大教授周偉航在臉書表示，這就是標準的霸凌。許多人疑惑到底什麼是哈味？對此
，有網友提出解釋，「希望大家不要再嘲笑阿姨了」。
原PO在社交平台「Dcard」發文說，不是只有哈密瓜有哈味，所謂的哈味是指食物有一點
不新鮮的味道，但還沒到壞掉的程度，仍可吃只是有「哈味」；另也可用來泛指不好的味
道， 例如哈密瓜有哈味，芭樂也可能有哈味，印象中最常用的就是海鮮料理。原PO回覆
網友說，「求擴散~~幫阿姨澄清其實不是口誤啦」。
對此，有網友補充解釋，「哈味」是外省用語，指自己是屏東眷村的第三代，家中有用這
詞，如花生或腰果軟掉會說，「這東西哈掉了、這有哈味了」；也有人說，家中也很常說
「哈味」，但感覺通常用在跟油脂相關的，甚至形容衣服，「例如衣服沒洗乾淨，就會被
嫌說有股哈味，我們家倒很少用哈味來形容食物。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.126.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1448535105.A.CB2.html
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章