PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 台語唸謠，有一句聽不懂

看板TW-language (臺語板)作者 (XD)時間9年前 (2017/01/04 14:38), 9年前編輯推噓4(4推 0噓 3→)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
以前聽過一首台語唸謠 中間有幾句聽不懂 但是錄音機撥放，四周的人都不知道那句 可在哪問到失落的那句？ 有些字不知道原漢字是啥，就用諧音或國語補上，請見諒 == 老鼠公，吵死人 ＸＸＸＸＸＸＸ　(七個字，聽不懂這句，最後二字印象可能是貓公) 肚子若空，四界竄， 看到貓公就四界匿 一雙鞋子水噹噹，咬破好幾洞 氣死郎呀氣死郎 真的會氣死郎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.13.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1483511932.A.417.html
推
01/04 17:11, , 1F
這首叫啥物
01/04 17:11, 1F
→
01/04 18:58, , 2F
我也不知道名稱，就是唸謠的錄音帶
01/04 18:58, 2F
推
01/05 01:34, , 3F
看能不能轉mp3 放上來聽聽看
01/05 01:34, 3F
推
01/06 01:37, , 4F
來去街路買貓公？
01/06 01:37, 4F
聽起來像，請問您也聽過這首唸謠嗎 ※ 編輯: MartinLK (61.230.13.68), 01/06/2017 11:25:30
推
01/06 11:38, , 5F
我奶奶說的，不過部分與你的版本不同。但也都是講述咬破
01/06 11:38, 5F
→
01/06 11:38, , 6F
鞋
01/06 11:38, 6F
→
01/06 20:22, , 7F
感謝。我小時候的疑惑終於找到解答
01/06 20:22, 7F
‣ 更多 MartinLK 的文章
文章代碼(AID): #1OR9XyGN (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 MartinLK 的文章
文章代碼(AID): #1OR9XyGN (TW-language)